1. ഡോപാമൈനും ഒപിയേറ്റുകളും ആസക്തിയുള്ള പെരുമാറ്റങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു:

1. both dopamine and opiates are implicated in habit-forming behaviours:.

2. നൂറുകണക്കിന് വ്യത്യസ്ത ഏജന്റുമാർ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, ഏറ്റവും സാധാരണമായത്: ഐസോസയനേറ്റുകൾ, മരം ധാന്യങ്ങളും പൊടിയും, റോസിൻ, സോൾഡർ ഫ്ലക്സ്, ലാറ്റക്സ്, മൃഗങ്ങൾ, ആൽഡിഹൈഡുകൾ.

2. a few hundred different agents have been implicated, with the most common being: isocyanates, grain and wood dust, colophony, soldering flux, latex, animals, and aldehydes.

3. അവൻ... ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു.

3. he… was implicated.

4. അതായത്, ഞാൻ ഉൾപ്പെടും.

4. i mean, i would be implicated.

5. ഇത് സംഭവിക്കുമ്പോൾ നമ്മൾ എല്ലാവരും ഉൾപ്പെടുന്നു.

5. we are all implicated when it happens.

6. കൊലപാതകത്തിൽ അഞ്ച് പേർ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു.

6. five people were implicated in the murder.

7. വിലനിർണ്ണയ അഴിമതിയിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു

7. he was implicated in a price-fixing scandal

8. അഞ്ച് മുൻ പ്രസിഡന്റുമാരും ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു.

8. five former presidents were also implicated.

9. ഒരു പോലീസുകാരന്റെ കൊലപാതകത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു.

9. he was implicated in a police officer's murder.

10. ഹരേ കരാറിന് സമ്മതിക്കുകയും ഹെലനെയും ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.

10. hare accepted the deal and also implicated helen.

11. പൂർണ്ണമായും ഹൈഡ്രോളിക് സ്റ്റിയറിംഗ് സിസ്റ്റം ഉൾപ്പെടുന്നു.

11. this is a full hydraulic implicated governing system.

12. മൃഗങ്ങളിലെ ലൈംഗിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ എംസികൾ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

12. MCs have been implicated in sexual function in animals.

13. ഇസ്രായേലിന്റെ ഭാവി കുറ്റകൃത്യങ്ങളിൽ ജോയിന്റ് ലിസ്റ്റ് ഉൾപ്പെടുമോ?

13. Will the Joint List be implicated in Israel's future crimes?

14. അവർ തുടർച്ചയായ അണുബാധകളിലും ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട് [16]

14. They have also been implicated in persistent infections [16]

15. നവംബർ 9-ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മൂന്നാമത്തെ കുറ്റസമ്മതം ഫ്രാൻസിസ് ട്രെഷാമിനെ പ്രതിക്കൂട്ടിലാക്കി.

15. His third confession, on 9 November, implicated Francis Tresham.

16. ഗ്ലൂട്ടാമേറ്റ് സിസ്റ്റം അടുത്തിടെ വിഷാദരോഗത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

16. The glutamate system has been implicated in depression recently.

17. നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വിളിക്കുന്ന മുഴുവൻ നിഴൽ സർക്കാരും ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

17. The entire shadow government, as you call them now, are implicated.”

18. ചിലിയിലെ സംഭവങ്ങളിൽ സോവിയറ്റ് റിവിഷനിസ്റ്റുകളും ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു.

18. The Soviet revisionists, too, were implicated in the events in Chile.

19. കൽക്കരി കുംഭകോണത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ട പിതാവിന് നേരെ അയാൾ പുസ്തകം എറിഞ്ഞു.

19. then throw the book at his father who is implicated in the coal scam.

20. സിവിലിയന്മാരെ കൊല്ലുന്നതിൽ ഉൾപ്പെട്ട സൈനികർ അനുഭവിക്കുന്ന ശിക്ഷാവിധി

20. the impunity enjoyed by military officers implicated in civilian killings