1. ಮೇಲಿನ ತತ್ವಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ನಂತರ ರಿಫ್ಲಕ್ಸ್ ಅನ್ನನಾಳದ ಉರಿಯೂತದ ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಎಂಡೋಸ್ಕೋಪಿಕ್ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪುನರಾರಂಭಕ್ಕೆ ಪ್ರಚೋದನೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

1. after violation of the above principles can serve as an impetus to the resumption of clinical and endoscopic manifestations of reflux esophagitis.

2. ಮತ್ತು ಅದು ER4S ಗೆ ಪ್ರಚೋದನೆಯಾಗಿತ್ತು.

2. And that was the impetus for the ER4S.

3. ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಚೋದನೆ ಬೇಕು, ಬಹುಶಃ ಅನುಮತಿ.

3. Only man needs an impetus, maybe a permit.

4. ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಇದಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಉತ್ತೇಜನ ನೀಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

4. Luxembourg has to give a new impetus to this.

5. ಇದು ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮನವಿ ಮತ್ತು ಕಂಪನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

5. it has strong and universal appeal and impetus.

6. ನಾನು ಇಸಾಬೆಲ್‌ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:

6. I want to give Isabel as much impetus as possible:

7. ಇದು ಶಾಖ ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ವಿನಿಮಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

7. it will increase impetus for heat and mass exchange.

8. ಅದರ ನೋಟವು ದುರಂತ ಘಟನೆಗಳ ಪ್ರಚೋದನೆಯಾಗಿದೆ.

8. their appearance is the impetus for the tragic events.

9. ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪ್ರಚೋದನೆಯ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ.

9. allude to the end of all revolutionary impetus in Cuba.

10. IFAT ಆಫ್ರಿಕಾ ನಮಗೆ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಸ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ.

10. IFAT Africa has given us a lot of new impetus for that.”

11. ಹೆಲ್ವೆಟಾಸ್ ಎಲ್ಲಾ ಐದು ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

11. Helvetas provides important impetus in all five aspects.

12. ಇಂದು ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಘಟನೆಗಳು ಪ್ರಚೋದನೆಯಾಗಿದೆ.

12. The tumultuous events in our world today are the impetus.

13. ನಮಗೆ ಈಗ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಪರಮಾಣು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರೀಕರಣಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಪ್ರಚೋದನೆಯಾಗಿದೆ.

13. What we need now is a new impetus for nuclear disarmament."

14. ಪ್ರತಿ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ "ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಪ್ರಚೋದನೆ" ಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

14. He believes that every decision needs an “emotional impetus”.

15. ಮತ್ತು ಅದು ಸಂಬಂಧಿಕರ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಚೋದನೆಯಾಗಿದೆ: ಡಿಜಿಟಲ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಆಳವಾಗುವುದು.

15. and that's the impetus behind kin: deepening digital reality.

16. ಈ ಚಿಹ್ನೆಯ ಪ್ರಚೋದನೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿ ಅವರನ್ನು ತಡೆಯಲಾಗದಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

16. The impetus and the fire of this sign makes them unstoppable.

17. ಫ್ಲೈವೀಲ್ ಎಲ್ಲಾ ಆವೇಗವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಬೂಸ್ಟ್ ಕಾಯಿಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ

17. hit the booster coil before the flywheel loses all its impetus

18. 200 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪ್ರಚೋದನೆಯು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

18. At levels below 200, the primary impetus is personal survival.

19. ಆದ್ದರಿಂದ ಜಾಗತಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಹೊಸ ಉತ್ತೇಜನ ನೀಡಲು ಭಾರತ ಸಜ್ಜಾಗಿದೆ.

19. thus india is poised to provide fresh impetus to global growth.

20. ನನ್ನ ಸಂಗೀತವು ಬಲವಾದ (ಪಾಲಿ) ಲಯಬದ್ಧ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ.

20. If only because my music has a strong (poly)rhythmical impetus.”