1. उपरोक्त सिद्धांतों के उल्लंघन के बाद भाटा ग्रासनलीशोथ के नैदानिक ​​और एंडोस्कोपिक अभिव्यक्तियों को फिर से शुरू करने के लिए एक प्रोत्साहन के रूप में काम कर सकता है।

1. after violation of the above principles can serve as an impetus to the resumption of clinical and endoscopic manifestations of reflux esophagitis.

2. और यही ER4S के लिए प्रेरणा थी।

2. And that was the impetus for the ER4S.

3. केवल मनुष्य को प्रेरणा की आवश्यकता होती है, शायद अनुमति की।

3. Only man needs an impetus, maybe a permit.

4. लग्जमबर्ग को इसे नई गति देनी होगी।

4. Luxembourg has to give a new impetus to this.

5. इसकी एक मजबूत और सार्वभौमिक अपील और जीवंतता है।

5. it has strong and universal appeal and impetus.

6. मैं इसाबेल को ज्यादा से ज्यादा प्रोत्साहन देना चाहता हूं:

6. I want to give Isabel as much impetus as possible:

7. इससे गर्मी और जन विनिमय के लिए प्रोत्साहन बढ़ेगा।

7. it will increase impetus for heat and mass exchange.

8. इसकी उपस्थिति दुखद घटनाओं की प्रेरणा है।

8. their appearance is the impetus for the tragic events.

9. क्यूबा में सभी क्रांतिकारी गति के अंत की ओर इशारा करते हुए।

9. allude to the end of all revolutionary impetus in Cuba.

10. IFAT अफ्रीका ने हमें इसके लिए काफी नई प्रेरणा दी है।"

10. IFAT Africa has given us a lot of new impetus for that.”

11. हेल्वेटास सभी पांच पहलुओं में महत्वपूर्ण प्रोत्साहन प्रदान करता है।

11. Helvetas provides important impetus in all five aspects.

12. आज हमारी दुनिया में उथल-पुथल वाली घटनाएं प्रेरणा हैं।

12. The tumultuous events in our world today are the impetus.

13. अब हमें परमाणु निरस्त्रीकरण के लिए एक नई प्रेरणा की आवश्यकता है।"

13. What we need now is a new impetus for nuclear disarmament."

14. उनका मानना ​​है कि हर फैसले के लिए 'भावनात्मक प्रोत्साहन' की जरूरत होती है।

14. He believes that every decision needs an “emotional impetus”.

15. और यह परिजनों के पीछे की प्रेरणा है: डिजिटल वास्तविकता को गहरा करना।

15. and that's the impetus behind kin: deepening digital reality.

16. इस चिन्ह की प्रेरणा और आग उन्हें अजेय बनाती है।

16. The impetus and the fire of this sign makes them unstoppable.

17. चक्का सभी गति खो देने से पहले बूस्ट कॉइल को हिट करें

17. hit the booster coil before the flywheel loses all its impetus

18. 200 से नीचे के स्तर पर, प्राथमिक प्रोत्साहन व्यक्तिगत उत्तरजीविता है।

18. At levels below 200, the primary impetus is personal survival.

19. इसलिए भारत वैश्विक विकास को एक नई गति देने के लिए तैयार है।

19. thus india is poised to provide fresh impetus to global growth.

20. यदि केवल इसलिए कि मेरे संगीत में एक मजबूत (पॉली) लयबद्ध गति है।

20. If only because my music has a strong (poly)rhythmical impetus.”