1. બિલ્ટ-ઇન ડ્રાઇવર ડિઝાઇન, બજારમાં અનન્ય.

1. imbedded driver design, unique in the market.

2. તેઓ તેમના પિતા સાથે મારામાં જોડાયેલા છે.

2. they are, along with their father, imbedded inside of me.

3. વોટરમાર્ક વપરાશકર્તા ID, તારીખ અને સમય સ્ટેમ્પ વિડિઓમાં એમ્બેડ કરેલ છે.

3. water mark user id, time and date stamp imbedded into video.

4. પરંતુ મૂડીવાદના માળખામાં પણ હિંસા સમાયેલી છે અને તે દરરોજ પુનઃઉત્પાદિત થાય છે, તેથી તમે તેને ટાળી શકતા નથી.

4. But there is also violence imbedded in the structures of capitalism and is reproduced every day, so you cannot avoid it.

5. નવી સ્વતંત્રતા તેના એજન્ટો સાથે વાતચીત કરે છે... અખબારો અને સામયિકોમાં એમ્બેડ કરેલા કોડ્સ દ્વારા... અને તમે ત્યાં જ આવો છો.

5. new freedom communicates to its agents… through codes imbedded in newspapers and magazines… and that's where you come in.

6. જો કે, ટોર્ટ રિફોર્મના નામે અમારી કાનૂની પ્રણાલીમાં એમ્બેડ કરેલા ફેરફારો તે જ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે.

6. however, the changes that are being imbedded in our legal system in the name of tort reform are attempting to do the same thing.

7. તેના બદલે, તેઓ ઊંડે જડેલા હોય છે, ઘણીવાર અચેતન નિયમો કે જેનો ઉપયોગ તમે કોઈ પ્રશ્નનો જવાબ આપવા અથવા ક્રિયાના માર્ગ પર નિર્ણય લેવા માટે કરો છો.

7. rather, they are deeply imbedded, often unconscious, rules that you use to come to a decision to answer a question or decide a course of action.

8. જહાજની ઉંમર, તેના સાધનોની સ્થિતિ, સમાવિષ્ટ ટેક્નોલોજી અને એન્કર પર તે ગરમ કે ઠંડુ સ્ટેક હતું કે કેમ તે તમામ પરિબળો છે જેણે માલિક દ્વારા પસંદ કરેલી વ્યૂહરચના પર અસર કરવી જોઈએ.

8. the vessel's age, the condition of its equipment, imbedded technology and whether it was warm or cold stacked when laid up are all factors that should influence the strategy chosen by the owner.

9. કંપનીઓ તેમની સંસ્થા માટે શિક્ષણને વ્યવસાય સાધનમાં કેવી રીતે ફેરવી શકે છે તેનું ઉદાહરણ જોવા માટે, એમ્બેડેડ લર્નિંગ વેબિનાર માટે અમારી સાથે જોડાઓ, જ્યાં પ્રુડેન્શિયલ બિઝનેસ લર્નિંગને વ્યક્તિગત અનુભવમાં કેવી રીતે ફેરવવું તેની ચર્ચા કરશે.

9. for an example of how companies can make learning a business tool for their organization, join us for a webinar on imbedded learning, where prudential will discuss turning corporate learning in to a personalized experience.

10. સંભવતઃ આ પ્રક્રિયામાં આપણે જે શીખ્યા તે સૌથી મહત્ત્વની બાબત એ છે કે જાતને આ પ્રતિબંધિત લિંગ અપેક્ષાઓથી મુક્ત કરવાનો પ્રયાસ કરવા માટે પોતાને અને અન્ય લોકો માટે કરુણા રાખવી, કારણ કે તેઓ આમાં એટલા વધુ વણાયેલા છે કે આપણે માનવા માંગીએ છીએ.

10. probably the most important thing that either of us have learned in this process is to have compassion for ourselves and each other in the process of trying to free ourselves from these restricting gender expectations because they are so much more deeply imbedded we want to believe.

11. રોમ બિઝનેસ સ્કૂલ નાઇજીરીયાની માત્ર સંભવિત માસ્ટર્સ અને માસ્ટર્સ વિદ્યાર્થીઓને ટેકો, માર્ગદર્શન અને સહાય પૂરી પાડવાની જવાબદારી નથી પણ વ્યક્તિઓ, વ્યવસાય અને સામાન્ય રીતે રાષ્ટ્ર નિર્માણ માટે નાઇજિરિયન પર્યાવરણ માટે અનન્ય ટૂંકા એક્ઝિક્યુટિવ અભ્યાસક્રમો પહોંચાડવાની ક્ષમતા પણ છે.

11. rome business school nigeria is not only charged with the responsibility to provide support, advises and helps for prospective mba and master degree students but also imbedded with the capacity to carry out short executive courses training peculiar to the nigerian environment and targeted towards individuals, companies and the nation building at large.