1. 1961లో దేశం ఎదుర్కొన్న రెండు ప్రధాన సమస్యలు నిరుద్యోగం మరియు నిరక్షరాస్యత.

1. The two chief problems faced by the country in 1961 were unemployment and illiteracy.

2. అల్లా నిరక్షరాస్యతనే కాదు పేదరికాన్ని కూడా ప్రేమిస్తాడు.

2. Allah not only loves illiteracy but poverty also.

3. మూలం: ఆంగ్ల నిరక్షరాస్యత పరిష్కారానికి స్వాగతం.

3. Source: Welcome to the Solution to English Illiteracy.

4. ఆకలి మరియు నిరక్షరాస్యత భారతదేశానికి రెండు పెద్ద సవాళ్లు.

4. hunger and illiteracy are india's two major challenges.

5. ఇరాన్: కొన్ని ఇరాన్ ప్రావిన్సులలో కనీసం 30% నిరక్షరాస్యత రేట్లు

5. Iran: At least 30% illiteracy rates in some Iranian provinces

6. పేదరికం మరియు నిరక్షరాస్యత భారతదేశంలోని మరో రెండు ముఖ్యమైన అంశాలు.

6. poverty and illiteracy are two other important aspects in india.

7. అసమర్థ విద్యా విధానం అంటే నిరక్షరాస్యత విస్తృతంగా వ్యాపించింది

7. the ineffective educational system meant that illiteracy was widespread

8. 2 శాతం లక్ష్యం అసంబద్ధం, రక్షణ నిరక్షరాస్యతకు సూచిక.

8. The 2 per cent goal is an absurdity, an indicator of defence illiteracy.

9. రెండు ప్రధాన సామాజిక రుగ్మతలు అసభ్యత మరియు నిరక్షరాస్యత అనే నగరం

9. a town where the two main social diseases are interbreeding and illiteracy

10. 1910 నాటి నిరక్షరాస్యత, కొంతమంది పిల్లలకు పాఠశాల విద్య లేకపోవడం వల్ల ఏర్పడింది.

10. The illiteracy of 1910 was the result of some children having no schooling.

11. ఇరాన్‌లోని దక్షిణ నగరాలు బాలికల నిరక్షరాస్యత రేటు జాబితాలో అగ్రస్థానంలో ఉన్నాయి.

11. The southern cities of Iran are on top of the list of girls’ illiteracy rates.

12. నిరక్షరాస్యతను నిర్మూలించడం మరియు జీవితకాల అభ్యాసాన్ని ప్రోత్సహించడం, ఒక సమయంలో ఒక జిల్లా.

12. eradicating illiteracy and nurturing lifelong learners, one district at a time.

13. ముహమ్మద్ యొక్క నిరక్షరాస్యత అతని జోస్యం యొక్క ప్రామాణికతకు చిహ్నంగా పరిగణించబడింది.

13. muhammad's illiteracy was taken as a sign of the genuineness of his prophethood.

14. మిన్యాలో నిరుద్యోగం మరియు నిరక్షరాస్యత ఎక్కువగా ఉంది మరియు ప్రభుత్వ సేవలు పరిమితంగా ఉన్నాయి.

14. Unemployment and illiteracy are high in Minya, and government services are limited.

15. నవ్వు (చప్పట్లు) నిరక్షరాస్యత శాతం చాలా ఎక్కువగా ఉంటే, మేము తోలుబొమ్మలను ఉపయోగిస్తాము.

15. laughter(applause) where the percentage of illiteracy is very high, we use puppetry.

16. పాశ్చాత్య దేశాలలో మనకు కనిపించే పేదరికం మరియు నిరక్షరాస్యత ఇప్పుడు తూర్పులో కూడా కనిపిస్తాయి.

16. The same poverty and illiteracy that we find in the West we now find also in the East.

17. డై-హార్డ్ డైనోసార్ అభిమానులు పోస్టల్ సర్వీస్ "శాస్త్రీయ నిరక్షరాస్యతను ప్రోత్సహిస్తోందని" ఆరోపించారు.

17. hard-core dinosaur fans accused the postal service of“promoting scientific illiteracy”.

18. మీ గ్లోరిఫైడ్ అజ్ఞానం అప్పుడు చల్లగా లేదు మరియు మీ శాస్త్రీయ నిరక్షరాస్యత ఇప్పుడు చల్లగా లేదు

18. Your Glorified Ignorance Wasn't Cool Then, And Your Scientific Illiteracy Isn't Cool Now

19. ప్రజలు ఇకపై నిరక్షరాస్యత మరియు ఆశ్రయంతో జీవించకూడదనుకోవడం వల్ల అన్నీ ఫలించలేదు.

19. All was in vain because the people no longer wanted to live in illiteracy and dependency.

20. ప్రభుత్వ పాఠశాలలు తక్కువ సమయంలో నిరక్షరాస్యతను ఆచరణాత్మకంగా తొలగిస్తాయని స్పష్టమైంది.

20. It is evident that the public schools will in a short time practically eliminate illiteracy.