1. 1961 में देश के सामने दो प्रमुख समस्याएं बेरोजगारी और निरक्षरता थीं।

1. The two chief problems faced by the country in 1961 were unemployment and illiteracy.

2. अल्लाह न केवल अशिक्षा को प्यार करता है बल्कि गरीबी को भी प्यार करता है।

2. Allah not only loves illiteracy but poverty also.

3. स्रोत: अंग्रेजी निरक्षरता के समाधान में आपका स्वागत है।

3. Source: Welcome to the Solution to English Illiteracy.

4. भूख और अशिक्षा भारत की दो बड़ी चुनौतियां हैं।

4. hunger and illiteracy are india's two major challenges.

5. ईरान: कुछ ईरानी प्रांतों में कम से कम 30% निरक्षरता दर

5. Iran: At least 30% illiteracy rates in some Iranian provinces

6. भारत में गरीबी और निरक्षरता दो अन्य महत्वपूर्ण पहलू हैं।

6. poverty and illiteracy are two other important aspects in india.

7. अप्रभावी शिक्षा प्रणाली का मतलब था कि निरक्षरता व्यापक थी

7. the ineffective educational system meant that illiteracy was widespread

8. 2 प्रतिशत का लक्ष्य एक बेतुकापन है, जो रक्षा निरक्षरता का सूचक है।

8. The 2 per cent goal is an absurdity, an indicator of defence illiteracy.

9. एक ऐसा शहर जहां दो मुख्य सामाजिक बुराइयां हैं गलत प्रजनन और निरक्षरता

9. a town where the two main social diseases are interbreeding and illiteracy

10. 1910 की निरक्षरता कुछ बच्चों के बिना स्कूली शिक्षा का परिणाम थी।

10. The illiteracy of 1910 was the result of some children having no schooling.

11. लड़कियों की निरक्षरता दर की सूची में ईरान के दक्षिणी शहर शीर्ष पर हैं।

11. The southern cities of Iran are on top of the list of girls’ illiteracy rates.

12. निरक्षरता को मिटाना और आजीवन सीखने को बढ़ावा देना, एक समय में एक जिला।

12. eradicating illiteracy and nurturing lifelong learners, one district at a time.

13. मुहम्मद की निरक्षरता को उनकी भविष्यवाणी की प्रामाणिकता के संकेत के रूप में देखा गया है।

13. muhammad's illiteracy was taken as a sign of the genuineness of his prophethood.

14. मिन्या में बेरोजगारी और निरक्षरता अधिक है, और सरकारी सेवाएं सीमित हैं।

14. Unemployment and illiteracy are high in Minya, and government services are limited.

15. हँसी (तालियाँ) जहाँ निरक्षरता का प्रतिशत बहुत अधिक है, हम कठपुतली का उपयोग करते हैं।

15. laughter(applause) where the percentage of illiteracy is very high, we use puppetry.

16. वही गरीबी और निरक्षरता जो हम पश्चिम में पाते हैं वही अब पूरब में भी देखते हैं।

16. The same poverty and illiteracy that we find in the West we now find also in the East.

17. डाई-हार्ड डायनासोर प्रशंसकों ने डाक सेवा पर "वैज्ञानिक निरक्षरता को बढ़ावा देने" का आरोप लगाया है।

17. hard-core dinosaur fans accused the postal service of“promoting scientific illiteracy”.

18. आपका महिमामंडित अज्ञान तब शांत नहीं था, और आपकी वैज्ञानिक निरक्षरता अब शांत नहीं है

18. Your Glorified Ignorance Wasn't Cool Then, And Your Scientific Illiteracy Isn't Cool Now

19. सब व्यर्थ था क्योंकि लोग अब अशिक्षा और निर्भरता में नहीं रहना चाहते थे।

19. All was in vain because the people no longer wanted to live in illiteracy and dependency.

20. यह स्पष्ट है कि पब्लिक स्कूल थोड़े समय में निरक्षरता को व्यावहारिक रूप से समाप्त कर देंगे।

20. It is evident that the public schools will in a short time practically eliminate illiteracy.