1. બલ્બિટ શું છે તે પહેલેથી જ ધ્યાનમાં લેવામાં આવ્યું છે, પરંતુ બલ્બિટને હજી પણ ડ્યુઓડેનાઇટિસના વિશેષ કેસ તરીકે ગણવામાં આવે છે.

1. What is a bulbit has already been considered, but the bulbit is still considered as a special case of duodenitis.

2. તે સમયે, ખ્રિસ્તી ધર્મ હજુ પણ ગેરકાયદેસર માનવામાં આવતો હતો.

2. back then, christianity was still considered illegal.

3. બંને પીણાં હજુ પણ વ્હિસ્કીના પ્રકાર તરીકે ગણવામાં આવે છે.

3. Both drinks are still considered as a type of whiskey.

4. 1.6 અને તેથી વધુ લોકો પહેલેથી જ એક જૂથ તરીકે ગણવામાં આવશે.

4. 1.6 people and above will considered already as a group.

5. આ જમીન હજુ પણ શહેરની બહાર ગણવામાં આવતી હતી.

5. this land was still considered the outskirts of the city.

6. 45 વર્ષમાં, ઇસ્લામનો અભ્યાસ કરનાર કોઈપણને હજુ પણ "યુવાન" ગણવામાં આવે છે.

6. In 45 years, anyone studying Islam is still considered “young”.

7. આ દેશને હજુ પણ સૌથી સુરક્ષિત દેશોમાં ગણવામાં આવે છે.

7. this country is still considered to be one of the safest countries.

8. આવા સંજોગોમાં હત્યા હજુ પણ નકારાત્મક ક્રિયા ગણાય છે?

8. Under such circumstances is killing still considered a negative action?

9. 0,40 અને 0,60 ની વચ્ચે આ ઉપકરણો હજુ પણ ખૂબ ઓછા માનવામાં આવે છે.

9. Between 0,40 and 0,60 these devices are still considered to be very low.

10. જ્યાં સુધી તે 100mg ની નીચે રહે છે, તે પછી પણ તે સુરક્ષિત અને કાનૂની માનવામાં આવે છે.

10. As long as it stays under 100mg, then they’re still considered safe and legal.

11. જ્યારે એક્સ્ટ્રા વર્જિન એ પસંદગીનો પ્રકાર છે, તે હજુ પણ સારી ગુણવત્તા માનવામાં આવે છે.

11. While extra virgin is the preferred type, this is still considered good quality.

12. એઇડ્સ કરતાં બધું સારું છે, કારણ કે એઇડ્સને હજી પણ શરમનો રોગ માનવામાં આવે છે.

12. Everything is better than AIDS, since AIDS is still considered the disease of shame.

13. સ્ટેજ 4: આ તબક્કે અલ્ઝાઈમર રોગનું વારંવાર નિદાન થાય છે, પરંતુ તે હજુ પણ હળવો માનવામાં આવે છે.

13. stage 4- alzheimer's is often diagnosed at this stage, but is still considered mild.

14. સ્ટેજ 4: આ તબક્કે અલ્ઝાઈમરનું વારંવાર નિદાન થાય છે, પરંતુ તે હજુ પણ હળવું માનવામાં આવે છે.

14. Stage 4: Alzheimer’s is often diagnosed at this stage, but it’s still considered mild.

15. પચાસ વર્ષ પહેલાં તે રાઈનમાં તરવું હજુ પણ "ભયાનક" અને જોખમી માનવામાં આવતું હતું.

15. Fifty years ago it was still considered “gruesome” and dangerous to swim in the Rhine.

16. તે મહત્વપૂર્ણ છે કે તમે સમજો છો કે શા માટે kratom હજુ પણ ઘણા લોકો દ્વારા સુરક્ષિત વિકલ્પ માનવામાં આવે છે.

16. It is vital that you understand why kratom is still considered a safer option by many.

17. સ્ટેજ 4: આ તબક્કે અલ્ઝાઈમર રોગનું વારંવાર નિદાન થાય છે, પરંતુ તે હજુ પણ હળવો માનવામાં આવે છે.

17. stage 4: alzheimer's is often diagnosed at this stage, but it's still considered mild.

18. મને તેની સાથે વાત કરવા માટે અયોગ્ય લાગ્યું, તેમ છતાં હું તેને મારા સ્વર્ગીય પિતા માનતો હતો.

18. I felt unworthy to talk to him, although I still considered him to be my heavenly Father.”

19. Ch અને ll ને હજુ પણ અક્ષરો ગણવામાં આવે છે, પરંતુ હવે બે-અક્ષરોના સંયોજનો તરીકે મૂળાક્ષરો પ્રમાણે કરવામાં આવે છે.

19. Ch and ll are still considered letters, but are now alphabetized as two-letter combinations.

20. અધિકૃત રીતે ગર્ભવતી હોય કે ન હોય, આ હજુ પણ તમારા પ્રથમ ત્રિમાસિકના પ્રથમ સપ્તાહ તરીકે ગણવામાં આવે છે.

20. Officially pregnant or not, this is still considered the first week of your first trimester.

21. ખરાબ ટિપ્પણી

21. an ill-considered remark

22. અયોગ્ય ખર્ચાઓ અને કટોકટી 2020 માં તમારા બજેટને જોખમમાં મૂકી શકે છે.

22. Ill-considered expenses and emergencies can jeopardize your budget in 2020.

23. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સનો અયોગ્ય માનવામાં આવતો બાયો-ઇંધણ સબસિડી પ્રોગ્રામ દર્શાવે છે કે કેવી રીતે પ્રતિક્રિયા આપવી નહીં.

23. The United States’ ill-considered bio-fuels subsidy program demonstrates how not to react.

24. અંકારા અને દમાસ્કસમાં રાજકારણીઓ અને સૈન્ય દ્વારા કોઈપણ અયોગ્ય નિર્ણયની ગંભીર અને લગભગ બેકાબૂ અસર થઈ શકે છે."

24. Any ill-considered decision by the politicians and the military in Ankara and Damascus could have serious and almost uncontrollable repercussions."

25. તેઓ રશિયન સત્તાવાળાઓની અવિચારી ક્રિયાઓ દર્શાવવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, જેમણે ચેચન યુદ્ધોના ઇતિહાસને જાણીને સંઘર્ષની શરૂઆત કરી હતી.

25. they focus on demonstration of ill-considered actions of the russian authorities, who initiated the conflict, knowing the history of the chechen wars.