1. அது உருவ வழிபாடு.

1. this is idolatry.

2. எல்லா உருவ வழிபாட்டிலிருந்தும் ஓடிவிடு.

2. flee from every manner of idolatry.

3. எகிப்தின் உருவ வழிபாடு தரையில் விழும்.

3. The idolatry of Egypt will fall to the ground.

4. உதாரணமாக, அவர் பேராசையை "விக்கிரக வழிபாடு" என்று அழைக்கிறார்.

4. for example, it calls covetousness“ idolatry.”.

5. எங்கு உருவ வழிபாடு இருக்கிறதோ, அங்கே கடவுளின் கை அடிக்கும்.

5. Where idolatry is, there God’s hand will strike.

6. நாம் அவரை விட மற்றவர்களை அதிகமாக நேசித்தால், அவர் அதை உருவ வழிபாடு என்கிறார்.

6. if we love others more than him, he calls it idolatry.

7. கடவுளின் ஆலயத்தை உருவ வழிபாட்டின் இடமாக மாற்றினார்கள்.

7. They turned the temple of God into a place of idolatry.

8. அவர் மிஸ் டால்மாட்ஜை விக்கிரகாராதனை செய்யும் அளவிற்கு காதலித்தார்.

8. I was spoony over Miss Talmadge to the point of idolatry

9. சில அவிசுவாசிகள் அக்கிரமம் அல்லது உருவ வழிபாட்டில் ஈடுபட்டுள்ளனர்.

9. some unbelievers are involved in lawlessness or idolatry.

10. அவர்களின் உருவ வழிபாட்டின் மூலம், கடவுள் இஸ்ரவேலின் மீது நியாயத்தீர்ப்பைக் கொண்டு வந்தார்.

10. By their idolatry, whereby God brought judgment upon Israel.

11. உருவ வழிபாடு சம்பந்தமாக மூன்று எபிரேயர்கள் என்ன நிலைப்பாட்டை எடுத்தார்கள்?

11. what position did the three hebrews take regarding idolatry?

12. பண்டைய உலகில் மோசமான ஒழுக்கக்கேடு மற்றும் உருவ வழிபாடு நடைமுறையில் இருந்தது.

12. crass immorality and idolatry were practiced in the ancient world.

13. அதனால், அவர் இஸ்ரவேல் மக்களை விக்கிரக ஆராதனை மற்றும் பாவம் செய்ய வைத்தார்.

13. As such, he caused the people of Israel to commit idolatry and sin.

14. சிலை வழிபாடு என்பது ஒரு சிலைக்கு மரியாதை, அன்பு, வழிபாடு அல்லது வழிபாடு.

14. idolatry is the veneration, love, worship, or adoration of an idol.

15. இஸ்ரவேலர்கள் எவ்வாறு விக்கிரக ஆராதனையால் யெகோவாவின் வணக்கத்தை அசுத்தப்படுத்தினார்கள்?

15. how did the israelites pollute their worship of jehovah with idolatry?

16. உருவ வழிபாட்டிற்கு எதிராக பாதுகாப்பதற்கான மற்றொரு காரணம், உருவ வழிபாடு தேவையற்றது.

16. another reason to guard against idolatry is that veneration of idols is useless.

17. மதங்களின் வரலாறு உருவ வழிபாடு பற்றிய குற்றச்சாட்டுகள் மற்றும் மறுப்புகளால் குறிக்கப்பட்டுள்ளது.

17. the history of religions has been marked with accusations and denials of idolatry.

18. அவர் இஸ்ரவேலின் துன்பத்தையும் அவர்களின் உருவ வழிபாட்டின் தண்டனையையும் தன்மீது ஏற்றுக்கொண்டார்.

18. He took the suffering of Israel and the punishment due their idolatry upon himself.

19. உலகில் உருவ வழிபாடு என்ன ஆபத்தை ஏற்படுத்தும் என்பதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள், ஒரு குருவின் உருவ வழிபாடு.

19. And you see what danger idolatry can represent in the world, the idolatry of a guru.

20. இப்போது மதம் எல்லாவற்றிலும் பெரிய உருவ வழிபாடு ஆகும்), மேலும் பொய்யை விரும்பிச் செய்பவர்.

20. Now religion is the greatest idolatry of all), and whosoever loveth and maketh a lie.