1. ஓ சரி, நம் அனைவருக்கும் தனித்தன்மை வாய்ந்த எதிர்வினைகள் உள்ளன.)

1. Oh well, we all have our idiosyncratic reactions.)

2. இத்தாலிக்கான தனித்துவ ஆபத்து அல்லது ஐரோப்பாவிற்கு முறையான அச்சுறுத்தல்?

2. Idiosyncratic Risk for Italy or Systemic Threat to Europe?

3. 90களின் சிறந்த தனித்துவ திறமைகளில் ஒருவராக வெளிப்பட்டது

3. she emerged as one of the great, idiosyncratic talents of the nineties

4. நான் பைபிளைப் படிப்பது தனித்தன்மை வாய்ந்ததா அல்லது கத்தோலிக்க பாரம்பரியத்தில் நாம் காணக்கூடியதா?

4. Is my reading of the Bible idiosyncratic, or is it what we find in the Catholic tradition?

5. அல்லது தனித்தன்மை வாய்ந்த பேச்சு; மற்றும் ஒலியளவு, சுருதி, ஒலியமைப்பு, உரைநடை மற்றும் தாளம் ஆகியவற்றின் வினோதங்கள்.

5. or idiosyncratic speech; and oddities in loudness, pitch, intonation, prosody, and rhythm.

6. இஸ்ரேல் (ஐரோப்பாவின் பகுதியாக இல்லாவிட்டாலும், வெளிப்படையாக) இதேபோன்ற தனித்துவ தேவைகள் மற்றும் கட்டுப்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளது.

6. Israel (though not part of Europe, obviously) has similarly idiosyncratic requirements and restrictions.

7. துன்புறுத்தும் தரப்பினரை கற்பழிப்பு குற்றவாளியாக ஆக்கக் கூடாது என்று தனித்தனியான ஒப்புதல் விதிகளுக்கு உட்பட்டவர்கள் பின்பற்றலாம்.

7. subjects may adhere to idiosyncratic consent rules that should not make the pursuing party guilty of rape.

8. அதில் சில மிகவும் புத்திசாலித்தனமாக இருந்தது, நிறைய வெட்டி ஒட்டப்பட்டது, அது மிகவும் தனித்தன்மை வாய்ந்தது மற்றும் காகிதங்கள் எதுவும் இல்லை.

8. some of it was very clever, a lot of it was copy-pasta, it was all very idiosyncratic, and it was not at all documented.

9. அதே சேவைக்கு, குழு A க்கு டீம் B என முற்றிலும் மாறுபட்டதாக இருக்கும், ஏனெனில் மக்கள் மற்றும் சமூகக் குழுக்கள் தனித்தன்மை வாய்ந்தவை.

9. For the same service this can be quite different for Team A as Team B, because people and social groups are idiosyncratic.

10. சூரிய ஒளியை மீண்டும் செயல்படுத்துதல்: இது மெத்தோட்ரெக்ஸேட் உட்பட பல்வேறு மருந்துகளுடன் பதிவாகும் ஒரு அரிய மற்றும் தனித்தன்மை வாய்ந்த மருந்து எதிர்வினை ஆகும்.

10. solar burn reactivation: this is a rare and idiosyncratic drug reaction, reported with a variety of drugs, including methotrexate.

11. நீங்கள் விரும்பினால், உங்கள் தனித்தன்மையான சார்புகளைக் காட்டுங்கள், நீங்கள் போதுமான திறந்த மனதுடன் இருந்தால், உங்கள் சார்புகளின் (மற்றும் என்னுடையது) அடிப்படையைப் பற்றி நாங்கள் பேசலாம்.

11. parade your idiosyncratic prejudices, if you wish, and if your mind is open enough we might be able to talk about the bases of your prejudices(and mine).

12. அவரது பிற்காலங்களில், அவர் இரண்டு தனித்தன்மை வாய்ந்த மற்றும் அதிக நேர்மறையான மருத்துவப் படைப்புகளை எழுதினார், மேலும் ஐரோப்பாவில் உள்ள எந்த மருத்துவரையும் விட தனக்கு நரம்புகளைப் பற்றி அதிகம் தெரியும் என்று போஸ்வெல்லிடம் கூறினார்.

12. In his later years, he also wrote two highly idiosyncratic and overly positive medical works and told Boswell that he knew more about nerves than any doctor in Europe.

13. நிதி தயாரிப்புகள்: பத்திரங்கள், பங்குகள் மற்றும் பிற நிதிக் கருவிகள் பொதுவாக சொத்து வகுப்பின் மூலம் ஒழுங்கமைக்கப்படுகின்றன, ஒவ்வொன்றும் அதன் சொந்த சந்தை மற்றும் தனித்துவ விதிகளுக்குள் செயல்படுகின்றன.

13. financial products- bonds, equities and other financial instruments are generally organised by assets class, each operating within its own market and idiosyncratic rules.

14. உங்களின் நீண்ட கால இலக்குகள், பொருள்முதல்வாதமாக இருந்தாலும், நற்பண்புடையதாக இருந்தாலும் அல்லது தனித்துவமாக இருந்தாலும், உங்களால் ஆதரிக்க முடியாத இலட்சியங்கள் அல்லது யோசனைகள் என்றால், இந்த நபர் உங்களுக்கு "ஒருவராக" இருக்க முடியாது.

14. if his long-term objectives, whether materialistic, altruistic, or idiosyncratic, are ideals or ideas that you just cannot support, then this person might not be“the one” for you.

15. உண்மையில், ஸ்பீல்ரீனின் குணமடைதல் மிகவும் விரைவானது, மேலும் நைட்லியின் சித்தரிப்பு படம் முழுவதும் தீவிரமானதாகவும் தனித்துவமாகவும் இருக்கிறது, அவருடைய சிகிச்சை நிலையைக் கண்காணிப்பது கடினம்.

15. in fact, spielrein's cure is so rapid, and knightley's depiction is sufficiently intense and idiosyncratic throughout the film, that where she is therapeutically is hard to follow.

16. அவரது தனித்தன்மை வாய்ந்த கருத்துக்களுக்காக அவரது சமகாலத்தவர்களால் பைத்தியக்காரராகக் கருதப்பட்ட பிளேக், அவரது வெளிப்பாடு மற்றும் படைப்பாற்றல் மற்றும் அவரது படைப்பில் உள்ள தத்துவ மற்றும் மாய நீரோட்டங்களுக்காக பிற்கால விமர்சகர்களால் மிகவும் மதிக்கப்படுகிறார்.

16. considered mad by contemporaries for his idiosyncratic views, blake is held in high regard by later critics for his expressiveness and creativity, and for the philosophical and mystical undercurrents within his work.

17. கார்ல் ஜங் கூறுகிறார், சுய-உணர்தலைப் பெற, நாம் தனிமைப்படுத்தல் செயல்முறையின் மூலம் செல்ல வேண்டும், உலகிற்கு முற்றிலும் பொருந்தாத நமது தனித்துவமான, தனித்தன்மை வாய்ந்த சுயத்தை கொண்டு வருவதற்கு தைரியமாக இருக்கிறோம்.

17. carl jung says that to achieve self- actualization, we ought to go through the process of individuation- when we are brave enough to contribute our unique, idiosyncratic, and not-fitting-in-fully selves up to the world.

18. ஆனால் இது டொமினிகோ க்னோலியின் மிகையாக துண்டிக்கப்பட்ட கதையாகும், அவருடைய ஆழமான தனித்தன்மை வாய்ந்த, பாப் கலை மற்றும் சர்ரியலிஸ்ட் கேன்வாஸ்கள் அவரது மரணத்திற்கு அடுத்த சில ஆண்டுகளில் ஒரு வழிபாட்டு முறையை அனுபவித்து, மீண்டும் வெளிச்சத்திற்கு வந்தன.

18. but such is the all-too-truncated story of domenico gnoli, whose deeply idiosyncratic, pop art- and surrealist-inflected canvases enjoyed a cultish following in the years immediately after his death- and are back in the spotlight again.

19. தனித்துவ ஆபத்து என்பது ஒரு தனிப்பட்ட சொத்து (குறிப்பிட்ட நிறுவனத்தின் பங்குகள் போன்றவை) அல்லது சொத்துகளின் குழுவிற்கு (குறிப்பிட்ட துறையின் பங்குகள் போன்றவை) தனிப்பட்ட முதலீட்டு ஆபத்து, நிச்சயமற்ற தன்மை அல்லது சாத்தியமான சிக்கல் , சில சந்தர்ப்பங்களில், மிகவும் குறிப்பிட்ட சொத்து வகுப்பு. (உத்தரவாத அடமானப் பத்திரங்கள் போன்றவை).

19. idiosyncratic risk is a type of investment risk, uncertainty or potential problem native to an individual asset(such as a particular company's stock), or group of assets(such as a particular sector's stocks), or in some cases, a very specific asset class(such as collateralized mortgage obligations).

20. முரண்பாடுகள் verbosity அடங்கும்; திடீர் மாற்றங்கள்; நேரடி விளக்கங்கள் மற்றும் நுணுக்கத்தைப் பற்றிய புரிதல் இல்லாமை; பேச்சாளருக்கு மட்டுமே அர்த்தமுள்ள உருவகங்களைப் பயன்படுத்துதல்; செவிப்புலன் குறைபாடுகள்; வழக்கத்திற்கு மாறான பிடிவாதமான, முறையான அல்லது தனித்தன்மையான பேச்சு; மற்றும் ஒலியளவு, சுருதி, ஒலியமைப்பு, உரைநடை மற்றும் தாளம் ஆகியவற்றின் வினோதங்கள்.

20. abnormalities include verbosity; abrupt transitions; literal interpretations and miscomprehension of nuance; use of metaphor meaningful only to the speaker; auditory perception deficits; unusually pedantic, formal, or idiosyncratic speech; and oddities in loudness, pitch, intonation, prosody, and rhythm.