1. ઓહ સારું, આપણે બધાની આપણી રૂઢિચુસ્ત પ્રતિક્રિયાઓ છે.)

1. Oh well, we all have our idiosyncratic reactions.)

2. ઇટાલી માટે રૂઢિચુસ્ત જોખમ કે યુરોપ માટે પ્રણાલીગત ખતરો?

2. Idiosyncratic Risk for Italy or Systemic Threat to Europe?

3. 90 ના દાયકાની મહાન વૈવિધ્યપૂર્ણ પ્રતિભાઓમાંની એક તરીકે ઉભરી

3. she emerged as one of the great, idiosyncratic talents of the nineties

4. શું બાઇબલનું મારું વાંચન રૂઢિચુસ્ત છે, અથવા તે આપણે કેથોલિક પરંપરામાં શોધીએ છીએ?

4. Is my reading of the Bible idiosyncratic, or is it what we find in the Catholic tradition?

5. અથવા રૂઢિચુસ્ત ભાષણ; અને વોલ્યુમ, પિચ, ટોનેશન, પ્રોસોડી અને લયની વિચિત્રતા.

5. or idiosyncratic speech; and oddities in loudness, pitch, intonation, prosody, and rhythm.

6. ઇઝરાઇલ (જોકે યુરોપનો ભાગ નથી, દેખીતી રીતે) સમાન રીતે વૈવિધ્યસભર જરૂરિયાતો અને પ્રતિબંધો ધરાવે છે.

6. Israel (though not part of Europe, obviously) has similarly idiosyncratic requirements and restrictions.

7. વિષયો સંમતિના રૂઢિચુસ્ત નિયમોનું પાલન કરી શકે છે જે સતાવણી કરનાર પક્ષને બળાત્કાર માટે દોષિત ઠરાવે નહીં.

7. subjects may adhere to idiosyncratic consent rules that should not make the pursuing party guilty of rape.

8. તેમાંથી કેટલાક ખૂબ જ હોંશિયાર હતા, તેમાંથી ઘણું બધું કાપીને પેસ્ટ કરવામાં આવ્યું હતું, તે બધું ખૂબ જ વૈવિધ્યસભર હતું અને તેના કોઈ કાગળો નહોતા.

8. some of it was very clever, a lot of it was copy-pasta, it was all very idiosyncratic, and it was not at all documented.

9. સમાન સેવા માટે આ ટીમ A માટે ટીમ B તરીકે તદ્દન અલગ હોઈ શકે છે, કારણ કે લોકો અને સામાજિક જૂથો વૈવિધ્યસભર છે.

9. For the same service this can be quite different for Team A as Team B, because people and social groups are idiosyncratic.

10. સનબર્નનું પુનઃસક્રિયકરણ: મેથોટ્રેક્સેટ સહિતની વિવિધ દવાઓ સાથે આ એક દુર્લભ અને વૈવિધ્યસભર દવાની પ્રતિક્રિયા છે.

10. solar burn reactivation: this is a rare and idiosyncratic drug reaction, reported with a variety of drugs, including methotrexate.

11. જો તમને ગમે, અને જો તમે પૂરતા ખુલ્લા મનના છો, તો કદાચ અમે તમારા પૂર્વગ્રહો (અને મારા) ના આધાર વિશે વાત કરી શકીએ.

11. parade your idiosyncratic prejudices, if you wish, and if your mind is open enough we might be able to talk about the bases of your prejudices(and mine).

12. તેમના પછીના વર્ષોમાં, તેમણે બે અત્યંત વૈવિધ્યસભર અને વધુ પડતા હકારાત્મક તબીબી કાર્યો પણ લખ્યા અને બોસવેલને કહ્યું કે તેઓ યુરોપના કોઈપણ ડૉક્ટર કરતાં ચેતા વિશે વધુ જાણે છે.

12. In his later years, he also wrote two highly idiosyncratic and overly positive medical works and told Boswell that he knew more about nerves than any doctor in Europe.

13. નાણાકીય ઉત્પાદનો: બોન્ડ્સ, સ્ટોક્સ અને અન્ય નાણાકીય સાધનો સામાન્ય રીતે એસેટ ક્લાસ દ્વારા ગોઠવવામાં આવે છે, દરેક તેના પોતાના બજાર અને વૈવિધ્યસભર નિયમોમાં કાર્ય કરે છે.

13. financial products- bonds, equities and other financial instruments are generally organised by assets class, each operating within its own market and idiosyncratic rules.

14. જો તમારા લાંબા ગાળાના ધ્યેયો, ભલે ભૌતિકવાદી, પરોપકારી અથવા વૈવિધ્યસભર હોય, એવા આદર્શો અથવા વિચારો છે જેને તમે સમર્થન આપી શકતા નથી, તો આ વ્યક્તિ તમારા માટે "એક" ન હોઈ શકે.

14. if his long-term objectives, whether materialistic, altruistic, or idiosyncratic, are ideals or ideas that you just cannot support, then this person might not be“the one” for you.

15. વાસ્તવમાં, સ્પીલેરીનનો ઉપચાર એટલો ઝડપી છે, અને નાઈટલીનું ચિત્રણ આખી ફિલ્મમાં એટલું તીવ્ર અને વૈવિધ્યસભર છે કે તેની ઉપચારાત્મક સ્થિતિ પર નજર રાખવી મુશ્કેલ છે.

15. in fact, spielrein's cure is so rapid, and knightley's depiction is sufficiently intense and idiosyncratic throughout the film, that where she is therapeutically is hard to follow.

16. તેમના સમકાલીન લોકો દ્વારા તેમના વૈવિધ્યસભર મંતવ્યો માટે પાગલ માનવામાં આવતા, બ્લેકને તેમની અભિવ્યક્તિ અને સર્જનાત્મકતા તેમજ તેમના કાર્યમાં દાર્શનિક અને રહસ્યવાદી પ્રવાહો માટે પછીના વિવેચકો દ્વારા ઉચ્ચ સન્માન આપવામાં આવે છે.

16. considered mad by contemporaries for his idiosyncratic views, blake is held in high regard by later critics for his expressiveness and creativity, and for the philosophical and mystical undercurrents within his work.

17. કાર્લ જંગ કહે છે કે આત્મ-અનુભૂતિ હાંસલ કરવા માટે આપણે વ્યક્તિત્વની પ્રક્રિયામાંથી પસાર થવું જોઈએ, જ્યારે આપણે આપણા અનન્ય, વૈવિધ્યસભર સ્વને લાવવા માટે પૂરતા બહાદુર હોઈએ જે વિશ્વમાં એકદમ ફિટ ન હોય.

17. carl jung says that to achieve self- actualization, we ought to go through the process of individuation- when we are brave enough to contribute our unique, idiosyncratic, and not-fitting-in-fully selves up to the world.

18. પરંતુ તે ડોમેનિકો ગ્નોલીની વધુ પડતી કપાયેલી વાર્તા છે, જેમના મૃત્યુ પછી તરત જ વર્ષોમાં એક સંપ્રદાયને અનુસરીને ઊંડે ઊંડે મૂર્તિમંત, પોપ આર્ટ અને અતિવાસ્તવવાદી કેનવાસનો આનંદ માણ્યો હતો, અને તે ફરી ચર્ચામાં છે.

18. but such is the all-too-truncated story of domenico gnoli, whose deeply idiosyncratic, pop art- and surrealist-inflected canvases enjoyed a cultish following in the years immediately after his death- and are back in the spotlight again.

19. વૈવિધ્યસભર જોખમ એ રોકાણના જોખમ, અનિશ્ચિતતા અથવા સંભવિત સમસ્યાનો એક પ્રકાર છે જે વ્યક્તિગત સંપત્તિ (જેમ કે કોઈ ચોક્કસ કંપનીના શેર), અથવા અસ્કયામતોના જૂથ માટે અનન્ય છે (જેમ કે કોઈ ચોક્કસ ક્ષેત્રના શેર) અથવા , કેટલાક કિસ્સાઓમાં, ખૂબ જ ચોક્કસ સંપત્તિ વર્ગ. (જેમ કે બાંયધરીકૃત મોર્ટગેજ બોન્ડ).

19. idiosyncratic risk is a type of investment risk, uncertainty or potential problem native to an individual asset(such as a particular company's stock), or group of assets(such as a particular sector's stocks), or in some cases, a very specific asset class(such as collateralized mortgage obligations).

20. વિસંગતતાઓમાં વર્બોસિટીનો સમાવેશ થાય છે; અચાનક સંક્રમણો; શાબ્દિક અર્થઘટન અને ઘોંઘાટની સમજનો અભાવ; માત્ર વક્તા માટે અર્થપૂર્ણ રૂપકોનો ઉપયોગ; શ્રાવ્ય દ્રષ્ટિની ખોટ; અસામાન્ય રીતે પેડન્ટિક, ઔપચારિક અથવા રૂઢિચુસ્ત ભાષણ; અને વોલ્યુમ, પિચ, ટોનેશન, પ્રોસોડી અને લયની વિચિત્રતા.

20. abnormalities include verbosity; abrupt transitions; literal interpretations and miscomprehension of nuance; use of metaphor meaningful only to the speaker; auditory perception deficits; unusually pedantic, formal, or idiosyncratic speech; and oddities in loudness, pitch, intonation, prosody, and rhythm.