Hydrocephalus Meaning In Kannada

1. ಜಲಮಸ್ತಿಷ್ಕ ರೋಗವು ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದ್ರವವು ಕಂಡುಬರುವ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ.

1. hydrocephalus is a condition in which excessive fluid is found within and around the brain.

2. ಹೈಡ್ರೋಸೆಫಾಲಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಲೆಬುರುಡೆಯ ಮೂಳೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಸಿಫೈ ಆಗದಿದ್ದರೆ, ಒತ್ತಡವು ತಲೆಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹಿಗ್ಗಿಸುತ್ತದೆ.

2. if the skull bones are not completely ossified when the hydrocephalus occurs, the pressure may also severely enlarge the head.

3. ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳು ಮತ್ತು ಹೈಡ್ರೋಸೆಫಾಲಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ, ತಲೆಯ ಸುತ್ತಳತೆಯು ವೇಗವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ 97 ನೇ ಶೇಕಡಾವನ್ನು ಮೀರುತ್ತದೆ.

3. in newborns and toddlers with hydrocephalus, the head circumference is enlarged rapidly and soon surpasses the 97th percentile.

4. ನಾಯಿಗಳಲ್ಲಿನ ಜಲಮಸ್ತಿಷ್ಕ ರೋಗವು (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಡ್ರಾಪ್ಸಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಬ್ರೊಸ್ಪೈನಲ್ ದ್ರವದ ಅತಿಯಾದ ಶೇಖರಣೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣ.

4. hydrocephalus in dogs(sometimes called"dropsy") is a disease whose main cause is excessive accumulation of cerebrospinal fluid in the brain.

5. ಮೆನಿಂಜೈಟಿಸ್ ಕಿವುಡುತನ, ಅಪಸ್ಮಾರ, ಜಲಮಸ್ತಿಷ್ಕ ರೋಗ ಅಥವಾ ಅರಿವಿನ ಕೊರತೆಗಳಂತಹ ಗಂಭೀರ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡದಿದ್ದರೆ.

5. meningitis can lead to serious long-term consequences such as deafness, epilepsy, hydrocephalus, or cognitive deficits, especially if not treated quickly.

6. ಮೆನಿಂಜೈಟಿಸ್ ಕಿವುಡುತನ, ಅಪಸ್ಮಾರ, ಜಲಮಸ್ತಿಷ್ಕ ರೋಗ ಅಥವಾ ಅರಿವಿನ ಕೊರತೆಗಳಂತಹ ಗಂಭೀರ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡದಿದ್ದರೆ.

6. meningitis can lead to serious long-term consequences such as deafness, epilepsy, hydrocephalus, or cognitive deficits, especially if not treated quickly.

7. ಜಲಮಸ್ತಿಷ್ಕ ರೋಗ ಮುನ್ನರಿವು ದುರಂತವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿತ್ತು.

7. The Hydrocephalus prognosis was, tragically, correct.

8. ಜಲಮಸ್ತಿಷ್ಕ ರೋಗವು ಜನನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರಬಹುದು ಅಥವಾ ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯಬಹುದು.

8. hydrocephalus may be present at birth or develop later in life.

9. ಈ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಆಂತರಿಕ ಜಲಮಸ್ತಿಷ್ಕ ರೋಗ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸೆರೆಬ್ರೊಸ್ಪೈನಲ್ ದ್ರವದ ಒತ್ತಡ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.

9. this condition is called internal hydrocephalus and it results in increased csf pressure.

10. ಜಲಮಸ್ತಿಷ್ಕ ರೋಗವು ಸ್ಪೈನಾ ಬೈಫಿಡಾ ಇಲ್ಲದೆ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಎರಡು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ.

10. hydrocephalus may occur without spina bifida but the two conditions often occur together.

11. ನ್ಯೂರೋಕ್ಯುಟೇನಿಯಸ್ ಮೆಲನೋಸಿಸ್ (ವಿವಿಧವಾದ ನರವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜಲಮಸ್ತಿಷ್ಕ ರೋಗ).

11. neurocutaneous melanosis(may cause a variety of neurological problems- particularly hydrocephalus).

12. ಆದ್ದರಿಂದ, ಜಲಮಸ್ತಿಷ್ಕ ರೋಗ ಪತ್ತೆಯಾದರೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು.

12. Therefore, if hydrocephalus is detected and an operation is recommended; you should never lose time.

13. ಜಲಮಸ್ತಿಷ್ಕ ರೋಗವು ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿ ದ್ರವವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಮೆದುಳಿನ ಸುತ್ತ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

13. hydrocephalus is a condition that causes fluid to build up on the brain, which increases the pressure around the brain.

14. ಕ್ಷಯರೋಗ ಮೆನಿಂಜೈಟಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಜಲಮಸ್ತಿಷ್ಕ ರೋಗವು ಒಂದು ಸಂಭಾವ್ಯ ತೊಡಕು ಮತ್ತು ಕುಹರದ ಷಂಟ್ ಅಥವಾ ಡ್ರೈನ್‌ನ ಅಳವಡಿಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರಬಹುದು.

14. in tb meningitis, hydrocephalus is a potential complication and may necessitate the insertion of a ventricular shunt or drain.

15. ಜಲಮಸ್ತಿಷ್ಕ ರೋಗವು ಕುಹರಗಳಿಂದ ಸೆರೆಬ್ರೊಸ್ಪೈನಲ್ ದ್ರವದ ಹೊರಹರಿವಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ (ತೀವ್ರ) ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ (ದೀರ್ಘಕಾಲದ) ನಿಲುಗಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

15. hydrocephalus occurs with complete(acute) or partial(chronic) cessation of the exit of cerebrospinal fluid from the ventricles.

16. ಜಲಮಸ್ತಿಷ್ಕ ರೋಗವು ಕುಹರಗಳಿಂದ ಸೆರೆಬ್ರೊಸ್ಪೈನಲ್ ದ್ರವದ ಹೊರಹರಿವಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ (ತೀವ್ರ) ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ (ದೀರ್ಘಕಾಲದ) ನಿಲುಗಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

16. hydrocephalus occurs with complete(acute) or partial(chronic) cessation of the exit of cerebrospinal fluid from the ventricles.

17. ಕೆಲವು ಶಿಶುಗಳು ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿ ದ್ರವದ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿದ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಜಲಮಸ್ತಿಷ್ಕ ರೋಗ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

17. some babies develop an accumulation of fluid in the brain, causing an increased pressure in the brain- this is called hydrocephalus.

18. ಸರಿಸುಮಾರು 80-90% ಭ್ರೂಣಗಳು ಅಥವಾ ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳು ಸ್ಪೈನಾ ಬೈಫಿಡಾದೊಂದಿಗೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೆನಿಂಗೊಸೆಲೆ ಅಥವಾ ಮೈಲೋಮೆನಿಂಗೊಸೆಲೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿ, ಜಲಮಸ್ತಿಷ್ಕ ರೋಗವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ.

18. about 80-90% of fetuses or newborn infants with spina bifida-often associated with meningocele or myelomeningocele-develop hydrocephalus.

19. ನಾಯಿಗಳಲ್ಲಿನ ಜಲಮಸ್ತಿಷ್ಕ ರೋಗವು (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಡ್ರಾಪ್ಸಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಬ್ರೊಸ್ಪೈನಲ್ ದ್ರವದ ಅತಿಯಾದ ಶೇಖರಣೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣ.

19. hydrocephalus in dogs(sometimes called"dropsy") is a disease whose main cause is excessive accumulation of cerebrospinal fluid in the brain.

20. ನಾಯಿಗಳಲ್ಲಿನ ಜಲಮಸ್ತಿಷ್ಕ ರೋಗವು (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಡ್ರಾಪ್ಸಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಬ್ರೊಸ್ಪೈನಲ್ ದ್ರವದ ಅತಿಯಾದ ಶೇಖರಣೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣ.

20. hydrocephalus in dogs(sometimes called"dropsy") is a disease, the main cause of which is excessive accumulation of cerebrospinal fluid in the brain.