1. নিয়ন্ত্রণহীন একটি গাড়ি তাদের দিকে এগিয়ে আসছে

1. a runaway car hurtled towards them

2. যেখানে প্রতিদিন হাজার হাজার গাড়ি যাতায়াত করত, তারা এখন i-40 ধরে দ্রুত গতিতে চলেছে।

2. where once thousands of cars streamed through daily, they now hurtled past on i-40.

3. বেশিরভাগ সকালে, নুরি কাবুলের ট্র্যাফিকের মধ্যে একটি জ্যান টিভি গাড়িতে কাজ করতে ছুটে যায়।

3. on most early mornings noori hurtles to work through kabul traffic in a zan tv car.

4. স্ক্রীন জুড়ে লাল মেঘের ভিড়, দরজা দ্বারা নিয়ন্ত্রিত যা খোলা এবং বন্ধ হয়ে যায়।

4. clouds of red hurtle across the screen, controlled by doors that frantically open and shut.

5. অনেক শান্ত নদী একটি উত্তাল জলপ্রপাত হিসাবে শুরু হয়, কিন্তু তাড়াহুড়ো করে সমুদ্রের দিকে ঝরে না।

5. many a calm river begins as a turbulent waterfall, yet non hurtles and foams all the way to sea.

6. আপনি ভাবতে পারেন যে আপনার আইবিডি সম্পর্কে কথা বলা সবচেয়ে বড় বাধা হতে চলেছে, তবে সবচেয়ে বড় বাধা হবে একজন বিশ্বস্ত ব্যক্তিকে খুঁজে পাওয়ার ক্ষেত্রে।

6. You might think that talking about your IBD is going to be the biggest hurtle, but the biggest obstacle will be in finding a trustworthy person.

7. কিন্তু আমার জানার জায়গায়, আমি জানি যে আমাকে আমার পুরানো বেত থেকে সম্পূর্ণরূপে মুক্ত করতে হবে এবং নতুন বেত দখল করার আগে এক মুহূর্তের জন্য স্থান অতিক্রম করতে হবে।

7. but in my knowing place, i know i must totally release my grasp on my old bar and, for some moment in time, i must hurtle across space before i grab onto the new bar.

8. স্লেজটি ঢাল বেয়ে বেগ পেতে হচ্ছে।

8. The sled is gaining momentum as it hurtles down the slope.

9. উল্কাটি আকাশের মধ্য দিয়ে আঘাত করার সাথে সাথে ধোঁয়ার একটি লেজ ছেড়ে গেছে।

9. The meteoroid left a trail of smoke as it hurtled through the sky.