1. ஆம்? உங்கள் உள்ளுணர்வு பற்றி.

1. yes? about her hunches.

2. உங்கள் உள்ளுணர்வை நம்ப வேண்டாம்.

2. don't trust your hunches.

3. மக்கள் மற்றும் அவர்களின் உள்ளுணர்வு.

3. people and their hunches.

4. உங்கள் உள்ளுணர்வை எப்போதும் நம்புங்கள், அன்பே.

4. always trust your hunches, my dear.

5. நாங்கள் யூகங்கள் மற்றும் ஊகங்களில் செயல்படவில்லை.

5. we don't operate on guesses and hunches.

6. உங்கள் பதட்டமான உள்ளுணர்வு ஒருபோதும் தவறாக இருந்ததில்லை.

6. your nervous hunches have never been wrong.

7. இந்த நாட்களில் எனது ஊகங்கள் மிகவும் நன்றாக உள்ளன.

7. my hunches have been pretty good these days.

8. நிஜ வாழ்க்கையிலும் உங்கள் ஊகங்கள் பெரும்பாலும் சரியாக உள்ளதா?

8. are your hunches often right in real life too?

9. நாங்கள் எங்கள் விசாரணைகளை உள்ளுணர்வை அடிப்படையாகக் கொண்டிருக்கவில்லை, ஆனால் ஆதாரங்களின் அடிப்படையில்.

9. we don't base investigations on hunches, but on evidence.

10. உங்கள் கூக்குரல்கள் சரியாக நீளமான காட்சிகள் அல்ல, அதைத்தான் நான் கவனித்தேன்.

10. your hunches aren't exactly long shots, is what i've noticed.

11. எனது அனுமானங்களை உங்களுக்கு வழங்குவதை விட, நான் சற்று அனுபவமிக்கவன் என்று நினைக்க விரும்புகிறேன்.

11. i'd like to think i'm a little more empirical than just giving you my hunches.

12. வணிகங்கள் சரியான முடிவுகளை எடுக்க முயற்சிக்கும் போது, ​​தனிப்பட்ட கூற்றுகள் அல்லது...

12. When businesses are trying to make right decisions, you cannot form your decisions based on individual hunches or…

13. டாரட் டெக்கைப் படிக்கக் கற்றுக்கொள்வது, விருப்பங்களை எடைபோடவும், காணாத வாய்ப்புகளை அடையாளம் காணவும், ஆபத்துகளைத் தவிர்க்கவும், உங்கள் "ஹன்ச்ஸ்" சரியானது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும் உதவும்.

13. learning how to read a tarot deck can help you weigh options, identify unseen opportunities, avoid pitfalls, and confirm that your"hunches" are correct.

14. இருப்பினும், மூளை மேப்பிங்கில் (ஆரம்பத்தில் ஸ்கேன் மற்றும் எம்ஆர்ஐகள், மற்றும் டிஃப்யூஷன் டென்சர் இமேஜிங், பாசிட்ரான் எமிஷன் டோமோகிராபி (பிஇடி) மற்றும் எஃப்எம்ஆர்ஐ ஆகியவை சமீபத்திய முன்னேற்றங்களில் இருந்து விஞ்ஞானிகள் பயனடையும் வரை), நினைவகம் என்றால் என்ன, அது எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதைப் புரிந்துகொள்வது. அறிவியலை விட கலை, யூகங்கள் மற்றும் உள்ளுணர்வின் விளைபொருளாக இருந்தது.

14. however, until scientists benefited from a succession of breakthroughs in brain mapping- cat scans and mris initially, and diffusion tensor imaging, positron emission tomography(pet) scans, and functional mri more recently- our understanding of exactly what memory is and how it works was more art than science, the product of guesswork and hunches.