1. (ઘોડાના ખૂરનો અવાજ).

1. (sound of horses' hoofs).

2. કેવી રીતે યોગ્ય રીતે ગાય hooves ટ્રિમ કરવા માટે?

2. how to properly trim the hoofs of cows?

3. ઘોડાઓએ તેમના પગ વિકૃત કર્યા, તેમના પગ તોડી નાખ્યા.

3. the horses mutilated hoofs, broke their legs.

4. ખૂંટો સખત, સાંકડા ખાંચો સાથે કાળા છે.

4. the hoofs are hard, black with narrow clefts.

5. અને તેમના ખૂરને લાત મારીને આગ લગાડી.

5. and striking off fire by dashing their hoofs.

6. તેમના ઘોડાઓના ખૂર કાંકરાને વિખેરી નાખે છે

6. the hoofs of their horses dislodged loose stones

7. એક ઘોડેસવાર તેમની પાસે પહોંચ્યો ત્યારે ત્યાં ખુરનો અવાજ આવ્યો

7. there was a clatter of hoofs as a rider came up to them

8. તે તેના ઘોડાઓના ખુરથી તમારી શેરીઓ કચડી નાખશે.

8. with the hoofs of his horses he will trample your streets.

9. તમે ઇચ્છો તે બધું પી લો અને બાકીના મારા ક્લોગ્સ પર ફેંકી દો,

9. drink as much as you please, and throw the rest over my hoofs,

10. હરણ અનગ્યુલેટ્સ છે, જેનો અર્થ છે કે તેમની પાસે બે અંગૂઠાવાળા ખૂર છે.

10. deer are ungulates, which means that they have two-toed hoofs.

11. તે તેના ઘોડાઓના ખુરથી તમારી બધી શેરીઓ કચડી નાખશે.

11. with the hoofs of his horses, he will trample all your streets.

12. ez 26:11 તે તેના ઘોડાઓના ખુરથી તમારી બધી શેરીઓમાં કચડી નાખશે;

12. eze 26:11 with the hoofs of his horses shall he tread down all your streets;

13. બકરાના ખૂર નિયમિતપણે કાપો અને ચેપના કિસ્સામાં તેમની સંભાળ રાખો.

13. trim the hoofs of the goats regularly, and medicate it if any infection is there.

14. તદુપરાંત, પ્રાણીઓને તેમના અંગૂઠાને તેમના ભારે ખુર હેઠળ રાખવામાં મુશ્કેલી પડતી હતી.

14. besides, the animals found it hard to keep their toes from under his heavy hoofs.

15. તદુપરાંત, પ્રાણીઓને તેમના અંગૂઠાને તેમના ભારે ખુર હેઠળ રાખવામાં મુશ્કેલી પડતી હતી.

15. besides, the animals found i t hard to keep their toes from under his heavy hoofs.

16. ઘોડાઓએ તેમના પગને વિકૃત કરી દીધા, કારણ કે તે સમયે હજુ પણ કોઈ રક્ષણ ન હતું.

16. the horses mutilated their hoofs, because at that time there was no protection yet.

17. ઢોરના ખૂંટોને કાપવા - જટિલ, સમય માંગી લે તેવી અને ચોક્કસ જ્ઞાન પ્રક્રિયાની જરૂર છે.

17. cutting the hoofs of cattle- complex, time-consuming, requiring a certain knowledge process.

18. ઘોડાઓ સામાન્ય રીતે બે કે ત્રણ વર્ષનાં ન થાય ત્યાં સુધી તેને છોડવામાં આવતાં નથી, ઘોડા દર મહિને લગભગ 8 મિલીમીટર વધે છે.

18. generally, horses are not shod until the age of two to three years hoofs grow about 8 millimetres every month.

19. હૂફ ગાર્ડનો ઉપયોગ કરીને મહિનામાં ઓછામાં ઓછા એક વખત ખુરશીઓ કાળજીપૂર્વક સુવ્યવસ્થિત થવી જોઈએ.

19. the hoofs should be trimmed down carefully at least once a month to the level of the sole by means of a hoof clipper.

20. જેમના તીર તીક્ષ્ણ છે, અને તેમના બધા ધનુષ દોરેલા છે. તેઓના ઘોડાઓના પગ ચકમક જેવા હશે, અને તેમના પૈડા વાવંટોળ જેવા હશે.

20. whose arrows are sharp, and all their bows bent. their horses' hoofs will be like flint, and their wheels like a whirlwind.