1. ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਨੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸੰਗੀਤ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਡਾ. ਚਾਰਲਸ ਬਰਨੀ ਨੂੰ ਮਿਸਰੇਰੇ ਦਾ ਆਪਣਾ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਦਿੱਤਾ (ਜਾਂ ਵੇਚਿਆ), ਜਿਸ ਨੇ ਇਸਨੂੰ 1771 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਇਟਲੀ ਦੇ ਦੌਰੇ ਦੌਰਾਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜੋ ਕਿ ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਦੇ ਨਾਲ ਘੱਟ ਜਾਂ ਘੱਟ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਸੀ।

1. it is commonly said that mozart gave(or sold) his transcription of miserere to british music historian dr. charles burney, who published it in 1771 directly after his own tour through italy that more or less coincided with mozart's.

2. ਇਹ ਵੀ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਪੋਪ ਗਲੇਸੀਅਸ ਨੇ ਲੂਪਰਕਲੀਆ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਦਾਅਵਤ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਕੀਤਾ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸਦਾ ਆਧੁਨਿਕ ਵੈਲੇਨਟਾਈਨ ਡੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸਦਾ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

2. it should also be noted that while pope gelasius did ban lupercalia and proposed a new holiday, it is thought by many historians to be relatively unrelated to modern valentine's day, in that it seems to have had nothing to do with love.

3. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਹਾ ਹੈ, ਬੇਦਾਗ ਸਮਰਾਟ ਨੂੰ ਸਮਕਾਲੀ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਹਿੰਸਕ ਅਤੇ ਪਤਿਤ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਉਸਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ ਦੁਖਦਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾੜੀ, ਆਰ-ਰੇਟਿਡ ਫਿਲਮ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਲਕਮ ਮੈਕਡੌਵੇਲ, ਹੈਲਨ ਮਿਰੇਨ, ਅਤੇ ਪੀਟਰ ਓ. 'ਟੂਲ.

3. the unhinged emperor, as we have said, was considered violent and depraved by contemporary historians, but he's perhaps best remembered because of the infamously bad, x-rated movie about his life that somehow starred icons like malcolm mcdowell, helen mirren, and peter o'toole.

4. ਇੱਕ ਫੌਜੀ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ

4. a military historian

5. ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਦੇ ਘਰ

5. the house historian 's.

6. ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਐਂਡਰੇ ਵਿੰਕ ਲਿਖਦਾ ਹੈ:

6. historian andre wink writes:.

7. ਰਾਜਸਥਾਨ ਦਾ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ

7. a modern Rajasthani historian

8. ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੋਵੇਂ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਹਨ,

8. my parents are both historians,

9. ਸੁਤੰਤਰ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ:.

9. freelance writer and historian:.

10. ਇੱਕ ਮਕੈਨਿਕ ਜੋ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਸੀ

10. a Meccan who was a great historian

11. 9, ਇਤਿਹਾਸਕਾਰਾਂ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਟੈਕਸਟ।

11. 9, Translated Texts for Historians.

12. ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਨੰਬਰਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਸੀ।

12. I was the historian of these numbers.

13. ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਨਾਲ ਹੰਗਰੀ ਵਿੱਚ ਕਮਿਊਨਿਜ਼ਮ

13. Communism in Hungary with a Historian

14. ਐਚ.ਜੀ. ਵੇਲਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਮੈਂ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਹਾਂ।

14. H. G. Wells said, 'I am an historian.

15. ਮੈਂ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਅਤੇ ਅਪਰਾਧ ਵਿਗਿਆਨੀ ਹਾਂ।

15. i am a historian and a criminologist.

16. ਪਰ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰਾਂ ਦੀ ਵੱਖਰੀ ਰਾਏ ਹੈ।

16. but historians take a different view.

17. ਇਤਿਹਾਸਕਾਰਾਂ ਦਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਮਿਸ਼ਨ

17. international commission of historians.

18. ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਉਸ ਨੂੰ ਜ਼ਾਲਮ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।

18. the historians refer to him as a tyrant.

19. ਇਤਿਹਾਸਕਾਰਾਂ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਸਾਲ ਜ਼ੀਰੋ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।

19. Historians have never used the year zero.

20. ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਲੜਾਈ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਈ।

20. historians say this battle never happened.