1. ایک مشکل کام

1. a Herculean task

2. یہ مشکل کام کیسے کامیاب ہوتا ہے، وہ کبھی کبھی کھلا چھوڑ دیتا تھا۔

2. How this Herculean task is to succeed, he sometimes left open.

3. تاہم، یہ ناممکن نہیں ہے، یہاں تک کہ اگر یہ ایک مشکل کام لگتا ہے!

3. none the less, it is not impossible, despite seeming like a herculean task!

4. frm ارجنٹائن نوجوان: ہرکولین فیبرک ہتھوڑا عصمت دری حاصل کرنے والا بیور ڈیٹ۔

4. teen frm argentina: herculean tissue hammer violate dat acquisitive beaver.

5. تصادم کے تمام خطرناک مسائل حل ہو سکتے ہیں- اگر ارادہ ہو۔

5. All the Herculean problems of the conflict can be resolved—if there is a will.

6. کیا پوری قوت کو پہلے ہی بیان کیے گئے ہرکولیئن کاموں میں نہیں جانا پڑتا؟

6. Doesn't the whole force have to go into the Herculean tasks already described?

7. تاہم، انہوں نے اس خطرناک مسئلے سے نمٹنے کے لیے ایک محدود بھوک دکھائی ہے۔

7. However, they have shown a limited appetite for tackling this herculean problem.

8. کشمکش کے تمام خطرناک مسائل حل ہو سکتے ہیں – اگر ارادہ ہو۔

8. All the Herculean problems of the conflict can be resolved – if there is a will.

9. یہ ایک لاجسٹک ہرکولین کام ہے اور میوزیم پلس فیصلہ کن تعاون کرتا ہے!

9. This is a logistical Herculean task and MuseumPlus makes a decisive contribution!

10. "یہ ایک مشکل کام ہے، لیکن آپ آج بہت کچھ کرتے ہیں، اور اگلی بار بھی اتنا ہی کرتے ہیں۔"

10. “It’s a Herculean task, but you just do so much today, and so much the next time.”

11. میگنیفیکیشن کے بغیر، اس کہکشاں کا مشاہدہ کرنے کے لیے ہرکولیئن کوشش کی ضرورت ہوگی۔"

11. Without the magnification, it would require a Herculean effort to observe this galaxy."

12. کبھی کبھی گھر سے باہر نکلنے کی کوشش مشکل لگتی ہے، یہاں تک کہ کسی 'تفریح' کے لیے بھی۔

12. sometimes, the effort of leaving the house can feel herculean, even for something“fun.”.

13. "اولیاء" دنیا کو فتح نہیں کر سکتے اور اسے خدا میں تبدیل نہیں کر سکتے - یہ بہت مشکل کام ہے۔

13. The "saints" cannot conquer the world and convert it to God—that is too herculean a task.

14. مجموعی طور پر، ایک مشکل کام جو صرف ہنر اور جذبے سے پورا نہیں کیا جا سکتا۔

14. All in all, a Herculean task that could not be accomplished with talent and passion alone.

15. پروگرام ہرکولین تھا: روزانہ دو ورزشیں، ایک کارڈیو اور ایک وزن کی تربیت، 7 میں سے 6 دن۔

15. the program was herculean: two daily workouts- one cardio and one strength- 6 days a week.

16. یہاں بھی، نئی حکومت، عظیم اتحاد کے ساتھ، ہمارے سامنے ایک مشکل کام ہے۔

16. Here too, with the new government, the grand coalition, we have a Herculean task before us.

17. اس کے لیے پوری دنیا کی ٹیموں کی طرف سے ایک انتہائی کوشش کی ضرورت تھی اور ہم ابھی مکمل نہیں ہوئے ہیں!

17. This required a herculean effort by teams around the globe and we’re not finished just yet!

18. میں جانتا تھا کہ مجھے کیا کرنا ہے، لیکن ان چیزوں کو عملی جامہ پہنانا ایک مشکل کوشش کی طرح محسوس ہوا۔

18. I knew what I had to do, but putting those things into action felt like a herculean effort.

19. اس ہرکولین کوشش کے درمیان، کچھ بینکوں کے اہلکاروں کی جانب سے سنگین جرائم کا انکشاف ہوا ہے۔

19. amid this herculean effort, some grave crimes by some officers in some banks have come to light.

20. رپورٹ میں 'ہرکولین گورننس کی کوششوں' کی بات کی گئی ہے جو ہر تبدیلی کے لیے درکار ہوں گی۔

20. The report speaks of 'Herculean governance efforts' that will be required for each transformation.