1. കഠിനമായ ഒരു ദൗത്യം

1. a Herculean task

2. ഈ കഠിനമായ ദൗത്യം എങ്ങനെ വിജയിക്കണം, അവൻ ചിലപ്പോൾ തുറന്നുപറഞ്ഞു.

2. How this Herculean task is to succeed, he sometimes left open.

3. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ഒരു കഠിനമായ ജോലിയാണെന്ന് തോന്നിയാലും അത് അസാധ്യമല്ല!

3. none the less, it is not impossible, despite seeming like a herculean task!

4. ഫ്രം അർജന്റീനിയൻ കൗമാരക്കാരൻ: ഹെർക്കുലിയൻ ഫാബ്രിക് ഹാമർ റേപ്പ് അക്വിസിറ്റീവ് ബീവർ

4. teen frm argentina: herculean tissue hammer violate dat acquisitive beaver.

5. ഒരു ഇച്ഛാശക്തിയുണ്ടെങ്കിൽ സംഘർഷത്തിന്റെ എല്ലാ കഠിനമായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹരിക്കാനാകും.

5. All the Herculean problems of the conflict can be resolved—if there is a will.

6. മുഴുവൻ ശക്തിയും ഇതിനകം വിവരിച്ച കഠിനമായ ജോലികളിലേക്ക് പോകേണ്ടതല്ലേ?

6. Doesn't the whole force have to go into the Herculean tasks already described?

7. എന്നിരുന്നാലും, ഈ ഗുരുതരമായ പ്രശ്‌നം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പരിമിതമായ വിശപ്പ് അവർ കാണിച്ചിട്ടുണ്ട്.

7. However, they have shown a limited appetite for tackling this herculean problem.

8. സംഘട്ടനത്തിന്റെ എല്ലാ കഠിനമായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹരിക്കാൻ കഴിയും - ഒരു ഇഷ്ടം ഉണ്ടെങ്കിൽ.

8. All the Herculean problems of the conflict can be resolved – if there is a will.

9. ഇതൊരു ലോജിസ്റ്റിക്കൽ ഹെർക്കുലിയൻ ടാസ്‌ക് ആണ്, കൂടാതെ MuseumPlus ഒരു നിർണായക സംഭാവന നൽകുന്നു!

9. This is a logistical Herculean task and MuseumPlus makes a decisive contribution!

10. “ഇതൊരു കഠിനമായ ജോലിയാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇന്ന് വളരെയധികം ചെയ്യുന്നു, അടുത്ത തവണയും.”

10. “It’s a Herculean task, but you just do so much today, and so much the next time.”

11. മാഗ്‌നിഫിക്കേഷൻ ഇല്ലെങ്കിൽ, ഈ ഗാലക്‌സി നിരീക്ഷിക്കാൻ കഠിനമായ ശ്രമം വേണ്ടിവരും."

11. Without the magnification, it would require a Herculean effort to observe this galaxy."

12. ചില സമയങ്ങളിൽ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ 'തമാശയ്ക്ക്' പോലും കഠിനമായി തോന്നാം.

12. sometimes, the effort of leaving the house can feel herculean, even for something“fun.”.

13. "വിശുദ്ധന്മാർക്ക്" ലോകത്തെ കീഴടക്കാനും അതിനെ ദൈവത്തിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യാനും കഴിയില്ല-അത് വളരെ കഠിനമായ ഒരു ദൗത്യമാണ്.

13. The "saints" cannot conquer the world and convert it to God—that is too herculean a task.

14. മൊത്തത്തിൽ, കഴിവും അഭിനിവേശവും കൊണ്ട് മാത്രം പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയാത്ത കഠിനമായ ദൗത്യം.

14. All in all, a Herculean task that could not be accomplished with talent and passion alone.

15. പ്രോഗ്രാം കഠിനമായിരുന്നു: ദിവസേനയുള്ള രണ്ട് വ്യായാമങ്ങൾ, ഒരു കാർഡിയോ, ഒരു വെയ്റ്റ് ട്രെയിനിംഗ്, 7-ൽ 6 ദിവസം.

15. the program was herculean: two daily workouts- one cardio and one strength- 6 days a week.

16. ഇവിടെയും, പുതിയ സർക്കാർ, മഹാസഖ്യം, നമുക്ക് മുന്നിൽ ഒരു കഠിനമായ ദൗത്യമുണ്ട്.

16. Here too, with the new government, the grand coalition, we have a Herculean task before us.

17. ഇതിന് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ടീമുകളുടെ കഠിനമായ ശ്രമം ആവശ്യമാണ്, ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല!

17. This required a herculean effort by teams around the globe and we’re not finished just yet!

18. ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു, പക്ഷേ ആ കാര്യങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നത് കഠിനമായ പരിശ്രമമായി തോന്നി.

18. I knew what I had to do, but putting those things into action felt like a herculean effort.

19. ഈ കഠിനമായ ശ്രമത്തിനിടയിൽ, ചില ബാങ്കുകളുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥർ നടത്തിയ ഗുരുതരമായ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ വെളിച്ചത്തു വന്നിട്ടുണ്ട്.

19. amid this herculean effort, some grave crimes by some officers in some banks have come to light.

20. ഓരോ പരിവർത്തനത്തിനും ആവശ്യമായ 'ഹർക്കുലിയൻ ഗവേണൻസ് പ്രയത്നങ്ങളെ' കുറിച്ച് റിപ്പോർട്ട് പറയുന്നു.

20. The report speaks of 'Herculean governance efforts' that will be required for each transformation.