Hegemon Meaning In Marathi

1. किंवा कोणी मैत्रीपूर्ण असे म्हणू शकतो: एक वर्चस्ववादी धोरण.

1. Or one could say unfriendly: a hegemonic policy.

2. खरे वर्चस्व कोण आहे, काही नेशन स्टेट नाही.

2. who is the real hegemon, not some Nation State.

3. बुर्जुआ हा वर्चस्ववादी वर्ग होता

3. the bourgeoisie constituted the hegemonic class

4. समस्या रशियाची नव्हे तर वॉशिंग्टनच्या वर्चस्ववादी विचारसरणीची आहे.

4. The problem is Washington’s hegemonic ideology, not Russia.

5. वर्चस्ववादी जागतिक व्यवस्था स्वतःमध्ये जोरदारपणे आयोजित केली जाते.

5. The hegemonic world system is strongly organized in itself.

6. हे कुळातील सामर्थ्यशाली सामंतवादी हेजेमोनिक दर्शनी भागाचे प्रतिनिधित्व करते.

6. she represents the clan's feudal hegemonic powerful facade.

7. आज ते EU मध्ये प्रबळ, वर्चस्ववादी स्थितीत आहे.

7. Today it is in a dominant, hegemonic position within the EU.

8. युरोप खंडात आता एकच, हेजेमोनिक शक्ती होती.

8. The European continent now contained a single, hegemonic power.

9. अशाप्रकारे आपल्यापैकी प्रत्येकजण हेगेमोन आणि त्याच्या राजवटीचा प्रतिकार करू शकतो!

9. This is how every one of us can resist the Hegemon and his rule!

10. (२) ते स्वतःच हेजेमोनिक वर्ल्ड ऑर्डरचे उत्पादन आहेत;

10. (2) they are themselves the product of the hegemonic world order;

11. म्हणजेच, "हेजेमॉन" ने एकतर्फी "अण्वस्त्र सुरक्षा सुनिश्चित करण्याचा" निर्णय घेतला.

11. That is, the "hegemon" unilaterally decided to "ensure nuclear safety."

12. आम्‍ही प्रयत्‍न केले जेणेकरून पोलिसारियो यापुढे इंटरनेटवर वर्चस्ववादी राहू नये.

12. We endeavored so that Polisario is no longer hegemonic on the Internet.

13. यशस्वी व्हायचे असेल तर युरोपियन हेजेमनला तीन पत्ते खेळावे लागतात.

13. A European hegemon has to play three cards if it wants to be successful.

14. प्रादेशिक संस्था सामान्यतः हेजेमोनिक राज्यांपेक्षा चांगले भागीदार असतात

14. Regional organizations are usually better partners than hegemonic states

15. मला वाटते की हे वर्चस्ववादी राजकीय आणि सामाजिक प्रवचनाशी बरेच काही सामायिक करते.

15. I think it shares much with the hegemonic political and social discourse.

16. त्यात तो खऱ्या अर्थाने यशस्वी झाला तरच तो एखाद्या क्षेत्राचा वर्चस्व बनेल.

16. Only when he truly succeeded in that would he become a hegemon of an area.

17. आणि तुम्ही या वेगवेगळ्या प्रादेशिक वर्चस्वांचा उदय पाहू शकता.

17. And you can start to see the emergence of these different regional hegemons.

18. यावेळी ते वेगळे आहे: प्रबळ वर्गाकडे वर्चस्ववादी योजना नाही.

18. This time it is different: the dominant class does not have a hegemonic plan.

19. होय, यूएसए पूर्वीच्या सर्व महान शक्तींपेक्षा मोठ्या प्रमाणात सौम्य वर्चस्व होते.

19. Yes, the USA was by and large a milder hegemon than all previous great powers.

20. मध्यपूर्वेतील जागतिक वर्चस्ववादी शक्तींचा असा हस्तक्षेप आम्ही नाकारतो.

20. We reject such an intervention of the global hegemonic powers in the Middle East.