1. خود کو ایک کنارے پر دھکیل دیا

1. he heaved himself up over a ledge

2. سوفی کو اس کی جگہ پر واپس رکھو

2. she heaved the sofa back into place

3. پھر وہ بیڈ چوسٹ پر پکڑا، آگے کھینچا اور مر گیا۔

3. then he grasped his bedpost, heaved forward, and died.

4. کہا جاتا ہے کہ ایسی ہی ایک لڑائی میں اس نے ایک بڑی چٹان (پیٹرا) اپنے دشمن پر گاڑ دی تھی۔

4. It is said in one such fight he heaved a large rock (Petra), at his enemy.

5. ایتھنز میں ایک 143 کلو وزنی کیتلی بیل ملی جس پر لکھا تھا: "ببن نے مجھے ایک ہاتھ سے اپنے سر سے اوپر اٹھایا"۔

5. a 143 kg kettlebell was found in athens with an inscription that reads,“bibon heaved up me above the head by one hand.”.

6. اس کی پسلی کا پنجرا ہر سانس کے ساتھ پھٹ رہا تھا۔

6. His rib-cage heaved with each breath.