1. મેં એક પ્લાન બનાવ્યો.

1. i hatched a plan.

2. તેણે વિચાર્યું અને પછી એક યોજના બનાવી.

2. he reflected and then hatched a scheme.

3. મોર્ટિમરને ખબર પડી કે એક કાવતરું ચાલી રહ્યું છે

3. Mortimer got wind of a plot being hatched

4. ત્યારે જ તેણે ભાગી જવાની યોજના ઘડી કાઢી હતી.

4. this was when he hatched his escape plan.

5. પછી, યુવાન પહેલેથી જ જન્મી શકે છે.

5. so, younglings might have hatched already.

6. હવે તેઓ જન્મ્યા છે, પરંતુ તેઓ ઘર છોડશે નહીં.

6. they are hatched now, but won't leave home.

7. બોવાઇન એગ્રેટ્સ બહાર આવ્યા અને બે બચ્ચાઓને ઉછેર્યા

7. the cattle egrets hatched and reared two chicks

8. મેં પોતે ઉમેદવારને સંક્રમિત કરવાની યોજના પણ ઘડી હતી.

8. I even hatched a plan to infect the candidate himself.

9. વોશિંગ્ટનના હોલમાં અમારી ઝુંબેશ ચલાવવામાં આવી ન હતી..

9. Our campaign was not hatched in the halls of Washington..

10. થોડા દિવસો પછી ઈંડું નીકળ્યું અને ગરુડનો જન્મ થયો.

10. after a couple days, the egg hatched and the eagle was born.

11. કારણ કે સમગ્ર ષડયંત્ર પાકિસ્તાનમાં ઘડવામાં આવ્યું હતું.

11. that is because the entire conspiracy was hatched in pakistan.

12. સત્યમાં, મોન્સિગ્ન્યુર ખૂબ સારી રીતે જાણે છે કે તેઓએ જે કાવતરું ઘડ્યું છે.

12. verily, my lord is well aware of the plot that they hatched.”.

13. જ્યારે બચ્ચું બહાર નીકળે છે, ત્યારે માતાપિતા બંને તેને ખોરાક લાવે છે.

13. when the nestling is hatched both of its parents bring it food.

14. તે આરોપી દ્વારા ઘડવામાં આવેલા ગુનાહિત કાવતરાનો ભાગ છે.

14. he is part of a criminal conspiracy hatched by the accused persons.

15. તેઓએ એક કાવતરું ઘડ્યું અને અમે તેમને સમજ્યા વિના કાવતરું ઘડ્યું.

15. they hatched a plot and we hatched a plot while they were not aware.

16. જાપાને 1979 માં પ્રથમ વખત બ્લુફિન ટુના સફળતાપૂર્વક ઉછેર્યું અને ઉછેર કર્યું.

16. japan first successfully farm-hatched and raised bluefin tuna in 1979.

17. માણસે હીથ્રો એરપોર્ટ દ્વારા 19 રાપ્ટર ઇંડાની દાણચોરી કરવાનો પ્રયાસ કર્યો - અને 2 બહાર કાઢ્યા

17. Man Tries to Smuggle 19 Raptor Eggs Through Heathrow Airport — And 2 Hatched

18. કેટલાક લોકો દ્વારા ઘડવામાં આવેલા અપવિત્ર કાવતરાને કારણે હું ત્યાં જઈ શક્યો નહીં.

18. i could not go there because of an unholy conspiracy hatched by certain people.

19. નવા હેચ કરેલા યુવાન ઇયરવિગ્સ મિલનસાર હોય છે અને હંમેશા તેમની માતાની આસપાસ ભીડ કરે છે.

19. the newly hatched young earwigs are gregarious and always cluster around their mother.

20. વાસ્તવિક અને પૌરાણિક પ્રાણીઓનું ચિત્રણ કરતી પેઇન્ટિંગ ગરુના રંગદ્રવ્યોમાં ચોક્કસ રીતે ઝીણી ઝીણી છે

20. a painting depicting real and mythical animals precisely cross-hatched in ochre pigments