1. মানুষ অসুবিধা সম্মুখীন.

1. people are facing hardships.

2. তারা তাদের অসুবিধা ছিল.

2. they too had their hardships.

3. জীবনে অসুবিধা অনিবার্য।

3. hardships are inevitable in life.

4. তারা বিভিন্ন অসুবিধার সম্মুখীন হবে।

4. various hardships will be encountered.

5. এটা সংগ্রাম এবং অসুবিধা থেকে আসে.

5. it comes from struggles and hardships.

6. তাদের অসুবিধা সত্ত্বেও, ভালবাসা খুঁজুন।

6. they find love, despite their hardships.

7. এখন আপনি সকলেই পরীক্ষার অসুবিধার মধ্য দিয়ে যাচ্ছেন।

7. now you all undergo some hardships of trials.

8. ফেরাউন তাদের কষ্টের জন্য মুসাকে দায়ী করেছিল।

8. The Pharaoh blamed Moses for their hardships.

9. কিন্তু আমি এখনও আমার সম্প্রদায়ে অসুবিধার সম্মুখীন হয়েছি।

9. but was still facing some hardships in my community.

10. এটি জীবনের প্রতিকূলতা সহ্য করার শিল্প হিসাবে বিবেচিত হয়।

10. it is considered the art of enduring life's hardships.

11. তারা কষ্ট সহ্য করতে এবং মূল্য দিতে প্রস্তুত;

11. they are willing to endure hardships and pay the price;

12. আমরা আমাদের জীবনে চ্যালেঞ্জ এবং আশীর্বাদ উভয়ই সম্মুখীন হই।

12. we experience both hardships and blessings in our lives.

13. অসুবিধা সত্ত্বেও, তিনি তার স্বপ্নের দৃষ্টি হারান না।

13. despite the hardships he never loses sight of his dream.

14. আপনার বিয়ের পরে, আপনার সমস্ত অসুবিধা শেষ হতে পারে।

14. after your marriage, all your hardships are likely to end.

15. আমি সহানুভূতিশীল।আমিও জানি ভাই থাকার কষ্টগুলো।

15. i sympathize. i too know the hardships of having a sibling.

16. ভলগোগ্রাডের দর্শনীয় স্থান - যুদ্ধের কষ্টের একটি প্রাণবন্ত মূর্ত প্রতীক।

16. sights of volgograd- a living embodiment of the hardships of war.

17. এই কষ্টগুলো কি, নাকি আপনি দেখাচ্ছেন আপনি কতটা সহায়ক হতে পারেন?

17. Are these hardships, or are you showing just how helpful you can be?

18. সম্প্রদায়, ইতিমধ্যে সংগ্রাম, overreacted.

18. the community, beleaguered with hardships already, then overreacted.

19. আসলে, কিছু অসুবিধা এমনকি অতিরিক্ত সুযোগ-সুবিধা থেকেও দেখা দিতে পারে।

19. indeed, some hardships might even come as a result of added privileges.

20. বন্যা এই এলাকায় যিহোবার সাক্ষিদের জন্য অনেক অসুবিধা তৈরি করেছে।

20. the flooding created many hardships for jehovah's witnesses in that area.