Hard Won Meaning In Punjabi

1. ਭਰੋਸੇ ਅਤੇ ਆਪਸੀ ਸਨਮਾਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਸਖ਼ਤ ਜਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਜਾਦੂਈ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਗਏ ਜਿੱਥੇ ਕੰਮ ਅਤੇ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅੰਤਰ ਨਹੀਂ ਸੀ।

1. The state of trust and mutual respect was hard won, but we arrived in the magical zone where no distinction between work and play existed.

2. ਮਾਰੀਆ ਮਿਖਾਈਲੋਵਨਾ ਆਪਣਾ ਹਾਰਡ-ਜਿੱਤ ਸੰਤੁਲਨ ਗੁਆ ​​ਰਹੀ ਹੈ।

2. Marya Mikhailovna is losing her hard-won balance.

3. ਉਹ ਆਪਣੀ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਸਨ

3. they were determined to keep their hard-won freedom

4. ਇਸ ਦਿਨ, ਸਖ਼ਤ-ਜੇਤੂ ਦੂਜਾ PET-CT ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

4. On this day, the hard-won second PET-CT was performed.

5. ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਰੂਸ ਦੀ ਸਖਤ ਜਿੱਤੀ ਜਮਹੂਰੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਬਰਕਰਾਰ ਰਹੇਗੀ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

5. We do not yet know if Russia's hard-won democratic freedoms will endure.

6. ਅੱਜ ਜਾਪਾਨੀ ਔਰਤਾਂ ਲਈ, ਵਿਆਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਖ਼ਤ-ਜੀਤੇ ਹੋਏ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਕਬਰ ਹੈ।

6. For Japanese women today, marriage is the grave of their hard-won careers.

7. ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਅਤੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਜਿੱਤਿਆ ਗਣਤੰਤਰ ... ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਦਾ ਇੱਥੇ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

7. A long and hard-won Republic … Some achievements should not go unmentioned here.

8. ਵਿਸ਼ਵ ਦੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਨੇ ਇਸ ਅਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਜਿੱਤੀਆਂ ਆਜ਼ਾਦੀਆਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਹੈ

8. the governments of the world have used this insecurity to roll back hard-won freedoms

9. ਇਸਦੇ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਆਏ ਹੋ - ਧਰਤੀ 'ਤੇ, ਚੁਣੌਤੀ ਦਾ ਮਹਾਨ ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਜਿੱਤਿਆ ਗਿਆ ਗਿਆਨ!

9. For this you came — to Earth, the great place of challenge and hard-won enlightenment!

10. ਇਹ ਸੁਧਾਰ ਸਾਡੀਆਂ ਜਨਤਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਜਿੱਤੇ ਗਏ ਸਮਾਜਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ 'ਤੇ ਵਿਆਪਕ ਹਮਲਿਆਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

10. This reform is part of broader attacks on our public services and hard-won social rights.

11. ਦੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਜਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਆਜ਼ਾਦੀਆਂ ਅੱਜ ਫਿਰ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

11. Why hard-won freedoms in the world and in Europe are under threat again today and what can be done about it.

12. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ, ਚੀਨ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਟੈਕਸਟਾਈਲ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਹਿਯੋਗ ਸਖ਼ਤ ਜਿੱਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਕਦਰ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

12. At the same time, the close cooperation between China and the us textile industry is hard-won and should be cherished.

13. ਕੀ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆਵਾਦੀ ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ ਦੇ ਇੱਕ ਪੜਾਅ ਵਿੱਚ ਹਾਂ ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਸੈਕਸ ਬਾਰੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਜਿੱਤੀ ਜਿਨਸੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਖਤਰਾ ਹੈ?

13. Are we in a phase of reactionary conservatism that threatens the hard-won sexual freedom and social talk about sex worldwide?

14. (ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦਾ ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਖਤ-ਜੀਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਵੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।

14. (So too does the current administration’s decision to roll back the small number of hard-won safeguards against climate change.

15. ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਥੀ ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਦੁਨੀਆਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਅਚਾਨਕ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਅਤੇ ਸਖਤ ਜਿੱਤਾਂ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗੀ।

15. You and your partner live in the real world, a world that will present both of you with unexpected challenges and hard-won triumphs.

16. ਇਹਨਾਂ ਸਫਲਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਗਣਨਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂ ਸਖ਼ਤ ਕਮਾਈ ਦੀ ਬਜਾਏ 'ਜੈਵਿਕ' ਵਜੋਂ ਦਰਸਾ ਕੇ, ਉੱਤਰਦਾਤਾ ਨੈਟਵਰਕਿੰਗ ਅਤੇ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਛੁਪਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸਵੈ-ਤਰੱਕੀ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ." ਲੇਖਕ ਲਿਖਦਾ ਹੈ।

16. by framing these successes as'organic' rather than calculated or hard-won, interviewees effectively conceal the time and energy required to participate in networking and marketing activities, rhetorically distancing themselves from overt self-promotion," the authors wrote.