1. উপরন্তু, পুরো আইপিসিসি যন্ত্রপাতি এখন পনেরো বছর ধরে ক্র্যাক করেছে এবং হাহাকার করছে, এবং সেই সমস্ত অর্থ এবং সমস্ত অধ্যয়ন এবং সমস্ত মডেলের জন্য তারা আমাদের বলতে পারে সবচেয়ে ভাল?

1. In addition, the whole IPCC apparatus has creaked and groaned for fifteen years now, and that’s the best they can tell us for all of that money and all of the studies and all of the models?

2. আমার ওজন অধীনে saggy গদি moans

2. the saggy mattress groaned under my weight

3. মার্টি হাহাকার করে কম্বলটা মাথায় টেনে নিল।

3. Marty groaned and pulled the blanket over his head

4. এবং লোকেরা হাহাকার করে উঠল, কারণ তারা জানত যে ডিজাইনের পর্যায়গুলি চিরতরে চলতে পারে…

4. And the people groaned, for they knew that design phases can go on forever…

5. প্রিয় ঈশ্বর, নোহ হাহাকার করে বললেন, আপনি কি অন্তত আমাকে ইউরোপীয় প্রাণী সুরক্ষা পরিবহন নিয়ন্ত্রণের অনুমতি পেতে পারেন।

5. Dear God, Noah groaned, could you at least find me a permission for the European animal protection transport regulation.

6. সে তার পেট চেপে ধরে হাহাকার করে উঠল।

6. She held her stomach and groaned.

7. ভয়ঙ্কর গাছটি বাতাসে কাঁপছে।

7. The spooky tree groaned in the wind.

8. বরফের ভারে গাছের ডাল কাঁপছে।

8. The tree's boughs groaned under the weight of the snow.

9. পুরানো গাড়িটি হাহাকার করে এবং অভিযোগ করে, এটি তার বয়সের একটি হাস্যকর রূপ।

9. The old car groaned and complained, a humorous personification of its age.

10. পুরানো বাড়িটি বয়সের সাথে হাহাকার করে, সময়ের সাথে সাথে একটি ক্লান্ত অবয়ব।

10. The old house groaned with age, a weary personification of time's passage.