1. સાવકા પિતા લડતા શીખે છે.

1. stepfather teaches grappling.

2. તે ગ્રેપલિંગ હૂકથી સજ્જ છે.

2. he is equipped with a grappling hook.

3. 140 કે તેથી ઓછા અક્ષરોમાં અંતિમ ચિંતાઓને સંબોધિત કરવી?

3. grappling with ultimate concerns in 140 characters or less?

4. બેંકો હજુ પણ તેમની વધતી જતી NPA સમસ્યાથી ઝઝૂમી રહી છે.

4. banks are still grappling with their burgeoning npa problem.

5. સેંકડો દર્દીઓ પહેલેથી જ ત્યાં હતા, સમાન ઇજાઓ સાથે વ્યવહાર.

5. hundreds of patients were there already, grappling with similar injuries.

6. એક રાત્રે હું મારા મિત્રો સાથે બહાર હતો અને આવા વિચારોનો સામનો કરી રહ્યો હતો.

6. one night, i was out with my friends and grappling with thoughts like these.

7. જ્યારે તમે તમારી પોતાની પીડા અથવા ડર સાથે કામ કરી રહ્યાં હોવ ત્યારે પિટ્સબર્ગ વિશે વાત કરવી સરળ નથી.

7. talking about pittsburgh is not easy when grappling with your own grief or fear.

8. તેણીની લડાઈ તે જ હશે જે તેણી પાછી આવશે, અને હું તેના પર ખૂબ જ નિશ્ચિત છું."

8. her grappling is going to be what she goes back to, and i'm pretty set on that.”.

9. મેં તે ફરીથી કર્યું, પછી ગ્રિપ સ્વેપિંગમાં પ્રવેશ કર્યો, જે મારા માટે હંમેશા આનંદદાયક છે.

9. i did it again, then entered into the grappling exchange, which is always fun for me.

10. જેમ કે મનોચિકિત્સક રિક કાર્સન સલાહ આપે છે, "ડીલિંગ વિથ યોર ગ્રેમલિન" ઓન્લી કીપ્સ સ્ટક 2003, પૃષ્ઠ.

10. as psychotherapist rick carson advises,“grappling with your gremlin” only keeps you stuck 2003, p.

11. એક: તમે સ્ટેન્ડ-અપમાં તેનો વેપાર કરવા માટે તૈયાર હતા, પરંતુ શું તે ફક્ત તમારી પકડ ગોઠવવા માટે હતું?

11. one: you were willing to trade with him in the standup, but was that just to set up your grappling?

12. હું મારા મુક્કા, મારા ગ્રૅપલિંગ હૂક, મારા ટેકડાઉન્સનો ઉપયોગ કરવા માંગુ છું, હું માત્ર એક સંપૂર્ણ માર્શલ આર્ટિસ્ટ બનવા માંગુ છું.

12. i want to use my striking, my grappling, my takedowns, i just want to be a complete martial artist.

13. થાય આ માનવીય પડકારનો સામનો કરી રહ્યો છે અને અમે, તેમનું આધ્યાત્મિક સાતત્ય, હંમેશા તેમની પડખે છીએ.

13. Thay is grappling with this human challenge and we, his spiritual continuation, are always at his side.

14. જ્યારે ન્યાયાધીશ ઘોષણા કરે છે કે ઓસેકોમી (એક પિન) ની સ્થાપના કરવામાં આવી છે ત્યારે પકડવાની તકનીકો નક્કી કરવામાં આવે છે.

14. grappling techniques are decided from the moment the judge declares osaekomi(a pin) has been established.

15. અન્ય શહેરો, જેમ કે સિનસિનાટી અને ડેટ્રોઇટ, પણ ખાલી અને ઓછા ઉપયોગમાં લેવાયેલા ચર્ચો સાથે સંઘર્ષ કરે છે.

15. other cities, like cincinnati and detroit, are also grappling with the issue of empty and underused churches.

16. પરંતુ યુરોપ અને પશ્ચિમમાં માત્ર આપણે જ ઈન્ટરનેટના ભાવિ અંગેના નિર્ણયો સાથે ઝઝૂમી રહ્યાં નથી.

16. But we in Europe and the West are not the only ones grappling with decisions about the future of the internet.

17. રજિસ્ટરની રચના એવા સમયે કરવામાં આવી છે જ્યારે નાણાકીય સંસ્થાઓ ખરાબ દેવાની સમસ્યાથી ઝઝૂમી રહી છે.

17. setting up of the registry comes at a time when financial institutions are grappling from the issue of bad loans.

18. શૈલીના આધારે, ટેકડાઉન, સ્વીપ અને ભાગ્યે જ કિસ્સાઓમાં ગ્રાઉન્ડ ગ્રૅપ્લિંગને પણ મર્યાદિત સમય માટે મંજૂરી આપવામાં આવે છે.

18. depending upon style, take-downs, sweeps and in some rare cases even time-limited grappling on the ground are also allowed.

19. જ્યારે પણ પેકિંગ રાજવંશ નબળો હતો, ત્યારે તેના અંતરિયાળ પ્રદેશોએ હંમેશા બળવોનો ધ્વજ લહેરાવ્યો હતો, સ્વતંત્રતા માટે લડત ચલાવી હતી.

19. whenever the beijing dynasty was weak its outlying areas always raised a flag of rebellion, grappling towards independence.

20. ચોક્કસપણે આ બાળકોએ મને આઠ વર્ષ સુધી જે તીવ્રતા સાથે વિશ્વ સાથે ઝંપલાવ્યું તે દ્વારા મને આશ્ચર્યચકિત કર્યા.

20. Precisely these children then amazed me for eight years through the intensity with which they kept grappling with the world.