1. ബേല ബി പോലും അപ്രതീക്ഷിത സന്ദർശനം കൊണ്ട് ഞങ്ങളെ അനുഗ്രഹിച്ചു.

1. Even Bela B. graced us with a surprise visit.

2. അവൾ നിങ്ങളുടെ മകനെ ബഹുമാനിച്ചാൽ നിങ്ങൾ അത് അവൾക്ക് തിരികെ നൽകണം.

2. if she graced your child, you should pay them back for it.

3. ഗെയിമിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ഏറ്റവും മികച്ച കളിക്കാരിൽ ഒരാളാണ് അദ്ദേഹം

3. he is one of the best players ever to have graced the game

4. "ഇന്നത്തെ നമ്മുടെ രാജകീയ അത്താഴം രാജാവിന്റെയും ഹാമന്റെയും അനുഗ്രഹം ആകട്ടെ."

4. "Let Our Royal Dinner this day be graced by the king and Haman."

5. 1969 ലാണ് മൂന്ന് വാക്കുകൾ ആദ്യമായി ഒരു സ്കൈലൈൻ പതിപ്പ് അലങ്കരിക്കുന്നത്.

5. It was in 1969 that the three words first graced a Skyline version.

6. രാഷ്ട്രീയത്തിലെയും സിനിമയിലെയും പ്രമുഖർ ദാസരിക്ക് ജന്മദിനാശംസകൾ നേർന്നു.

6. political and filmy bigwigs have graced to dasari's house to wish him on his birthday.

7. "നസീം ഹമ്മദ് ആദ്യമായി മോതിരം അണിയിച്ചതിന് 25 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അവൻ ശരിക്കും മനുഷ്യരിൽ ഒരു 'രാജകുമാരൻ' ആയിരുന്നോ?"

7. "25 Years After Naseem Hamed First Graced the Ring, Was He Really a 'Prince' Among Men?"

8. ചിലപ്പോൾ ടിന്നിലടച്ച പീച്ചുകളും പിയറുകളും നിറച്ച വലിയ ആപ്പിൾ പൈകളോ സോസറുകളോ മേശയെ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു;

8. sometimes the table was graced with immense apple pies, or saucers full of preserved peaches and pears;

9. ചിലപ്പോൾ ടിന്നിലടച്ച പീച്ചുകളും പിയറുകളും നിറച്ച വലിയ ആപ്പിൾ പൈകളോ സോസറുകളോ മേശയെ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു;

9. sometimes the table was graced with immense apple-pies, or saucers full of preserved peaches and pears;

10. അപ്പോഴാണ് മിസ് ഹിൽ അവളുടെ കഴിവുകൾ ശ്രദ്ധിച്ചത് - ഇന്നുവരെ അവൾ നിരവധി ഡിസൈനർമാരുടെ ഇവന്റുകൾ അലങ്കരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

10. This is when Ms Hill immediately noticed her potential – and to date she has graced many designers events.

11. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 200 മ്യൂസിയങ്ങളുടെ മുറികൾ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ഗാലറി സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ എന്തുകൊണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകും.

11. His works have graced the rooms of 200 museums throughout the globe, and when you visit the gallery you’ll understand why.

12. സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന എല്ലാ പ്രവൃത്തികളും നമ്മുടെ ഗ്രഹം പ്രസാദിപ്പിക്കുന്ന നൂറുകണക്കിന് മതങ്ങളിൽ ഒന്നെങ്കിലും നിരോധിക്കുകയോ നിർബന്ധിതമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.

12. Every act that can be imagined is either prohibited or made obligatory by at least one of the hundreds of religions our planet is graced with.

13. ഇന്ത്യൻ സർക്കാരിലെയും സംസ്ഥാന സർക്കാരിലെയും മുതിർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥരും ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ, മെഡിക്കൽ ഉപകരണ മേഖലകളിലെ വ്യവസായങ്ങളും ചടങ്ങിൽ പങ്കെടുത്തു.

13. senior government officials from government of india and state government and industry stalwarts from pharmaceutical & medical device sector also graced the event.

14. എല്ലാ വേദികളിലും ആതിഥേയരായ സ്ഥാപനത്തിന്റെയും തദ്ദേശ സ്വയംഭരണ സ്ഥാപനങ്ങളുടെയും സഹകരണത്തോടെ, പ്രധാന വിശിഷ്ട വ്യക്തികളുടെ/പ്രമുഖ വ്യക്തികളുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ ഉദ്ഘാടന-സമാപന ചടങ്ങുകൾ നടന്നു.

14. inauguration and valedictory functions were organised at all the venues jointly with the hosting institution and local state government authorities, graced by important dignitaries/ eminent personalities.

15. ഗ്ലാമറസ് മോഡലാണ് മാസികയുടെ കവർ അലങ്കരിക്കുന്നത്.

15. The glamorous model graced the cover of the magazine.

16. പതിറ്റാണ്ടുകളോളം വെള്ളിത്തിരയിൽ തിളങ്ങിയ നടി.

16. The iconic actress graced the silver screen for decades.