1. ഒരു ക്ഷമാപണം പോലും അവർക്ക് ഞങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?

1. they can't even dignify us with an excuse?

2. ഞാൻ അതിനെ ഒരു ഉത്തരം കൊണ്ട് ബഹുമാനിക്കാൻ പോകുന്നില്ല.

2. i'm not going to dignify that with an answer.

3. അത് അവരുടെ താൽപ്പര്യമാണെന്ന് പറഞ്ഞ് ഞാൻ അതിനെ മാനിക്കില്ല.

3. I won’t even dignify it by saying that it’s in their interest.

4. നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യം എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, എന്നാൽ ഒരു സ്ത്രീയെന്ന നിലയിലും അമ്മയെന്ന നിലയിലും നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ മാന്യമായ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പുണ്ട്.

4. I don’t know what your situation is, but there’s a more dignifying choice for you as a woman and as a mother.

5. ഒരു പ്രതികരണം കൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ അപമാനത്തെ ഞാൻ മാനിക്കില്ല.

5. I won't dignify your insult with a response.