1. তারা কি ক্ষমা চেয়েও আমাদের সম্মান দিতে পারে না?

1. they can't even dignify us with an excuse?

2. আমি একটি উত্তর দিয়ে যে সম্মান করতে যাচ্ছি না.

2. i'm not going to dignify that with an answer.

3. আমি এটাকে তাদের স্বার্থে বলেও মর্যাদা দেব না।

3. I won’t even dignify it by saying that it’s in their interest.

4. আমি জানি না আপনার পরিস্থিতি কী, তবে একজন মহিলা এবং একজন মা হিসাবে আপনার জন্য আরও মর্যাদাপূর্ণ পছন্দ রয়েছে।

4. I don’t know what your situation is, but there’s a more dignifying choice for you as a woman and as a mother.

5. আমি উত্তর দিয়ে আপনার অপমানকে মর্যাদা দেব না।

5. I won't dignify your insult with a response.