1. తాజాది లేదా మంచిది కాదు;

1. neither cool, neither goodly;

2. మా స్వదేశీయులు చాలా మంది

2. a goodly number of our countrymen

3. మరియు నిధులు మరియు మంచి నివాసాలు.

3. and treasures and goodly dwellings.

4. మరియు మొక్కజొన్న క్షేత్రాలు మరియు మంచి స్థానాలు.

4. and cornfields and goodly positions.

5. మంచి సంఖ్య నిష్క్రమించే అవకాశం ఉంది.

5. a goodly number are expected to leave.

6. ఏడు మంచి ఆవులు ఏడేళ్లు.

6. the seven goodly cows, they are seven years.

7. కానీ అందరికీ అల్లాహ్ మంచి (ప్రతిఫలం) వాగ్దానం చేశాడు.

7. but to all has allah promised a goodly(reward).

8. మంచి విషయాలు తినండి మరియు మంచి పనులు చేయండి.

8. eat of the goodly things and do righteous deeds.

9. మరియు ఒక మంచి అబ్బాయి దానిని చూసినప్పుడు, అతను దానిని మూడు నెలలు దాచిపెట్టాడు.

9. and seeing him a goodly child hid him three months.

10. మంచి కాంతి, ఇది మీ మంచి ఎంపిక మరియు మీ కాంతిని మంచిగా చేయండి!

10. goodly light, it is yourgoodly choose and make your light be good!

11. మరియు ఎవరైతే పశ్చాత్తాపపడి మంచి చేసినా, ఖచ్చితంగా (మంచి) మార్పు కోసం అల్లాహ్ వైపు మొగ్గు చూపుతారు.

11. and whoever repents and does good, he surely turns to allah a(goodly) turning.

12. ఆధునిక మరియు సొగసైన, గుడ్‌లైట్ నుండి ఈ నేల దీపం ఏదైనా గదికి తక్షణ శైలిని జోడిస్తుంది.

12. modern and sleek, this shelf floor lamp from goodly light adds instant style to any room.

13. అతను ఇలా అన్నాడు: నా ప్రభూ, నీ నుండి నాకు మంచి సంతానాన్ని ప్రసాదించు; నిశ్చయంగా నీవు ప్రార్థన వినేవాడివి.

13. He said: My Lord, grant me from Thee goodly offspring; surely Thou art the Hearer of prayer.

14. అలాంటి సేవ అన్ని మంచి పనులకు యువరాజు మరియు ప్రతి మంచి పనికి ఆభరణం."

14. Such a service is indeed the prince of all goodly deeds, and the ornament of every goodly act."

15. మీరు మరియు మీ భార్యలు హేలమను కుమారుల వలె మారే వరకు వారి "మంచి తల్లిదండ్రులు".

15. You and your wives are to be their “goodly parents”5 until they become like the sons of Helaman.

16. నేను వెళ్లి జోర్డానుకు అవతలివైపు ఉన్న మంచి దేశాన్ని, ఈ అందమైన పర్వతాన్ని మరియు లెబనానును చూడనివ్వండి.

16. please let me go over and see the good land that is beyond the jordan, that goodly mountain, and lebanon.

17. అల్లాహ్‌కు మంచి రుణాన్ని అందజేసే వ్యక్తి ఎవరు?

17. who is it that would loan allah a goodly loan so he will multiply it for him and he will have a noble reward?

18. దయ చేసి యొర్దాను అవతల ఉన్న మంచి దేశాన్ని, ఆ అందమైన పర్వతాన్ని, లెబనానును చూడనివ్వండి.

18. i pray thee, let me go over, and see the good land that is beyond jordan, that goodly mountain, and lebanon.

19. అల్లాహ్‌కు మంచి రుణాన్ని మంజూరు చేసేవాడు, అతను దానిని గుణించగలడు మరియు అతని వేతనాలు గౌరవప్రదమైనవి?

19. who is he that will lend allah a goodly loan, so that he may multiply it for him, and his shall be a hire honourable?

20. మీరు అల్లాకు మంచి రుణం చేస్తే, అతను దానిని రెట్టింపు చేస్తాడు మరియు మిమ్మల్ని క్షమించును, ఎందుకంటే అల్లా సున్నితుడు, దయగలవాడు.

20. if ye lend unto allah a goodly loan, he will double it for you and will forgive you, for allah is responsive, clement.