1. ఒక సందేహాస్పద మరియు దుర్మార్గపు సమాజం

1. a sceptical, godless society

2. దేవుడు లేని సమాజంగా మారిపోయామా?

2. have we become a godless society?

3. ఎందుకంటే వారందరూ చెడ్డవారు మరియు దుర్మార్గులు,

3. for everyone is godless and an evildoer,

4. ఎందుకంటే వారందరూ చెడ్డవారు మరియు దుర్మార్గులు,

4. for everyone was godless and an evildoer,

5. ప్రశ్న దేవుడు లేని సమాజాన్ని సృష్టించడం కాదు.

5. the issue is not to create a godless society.

6. మీరు చాలా అనర్గళంగా చెప్పినట్లు, నేను "అపవిత్రమైన ఉన్నతవర్గం"ని.

6. as you so eloquently posted, i'm a"godless elite.

7. మైఖేల్ చేసే అబద్ధపు పనికిమాలిన పనులన్నీ మీరు చూస్తున్నారు.

7. You see all the false godless works that Michael does.

8. అబద్ధపు విగ్రహాలను పగలగొట్టి దుష్టులను వెళ్లగొట్టాడు.

8. smashed the false idols, and set the godless on the run.

9. అతను దేవుడు లేకుండా ప్రజలను రక్షిస్తాడు, వారు మీ గౌరవానికి అర్హులు కాదు.

9. he's protecting godless people, undeserving of your honor.

10. 1995 నుండి 2008: దుష్టులు మరియు దేవుడు లేని వ్యక్తులు (2008 నుండి తప్పు)

10. 1995 to 2008: the evil and godless people (wrong since 2008)

11. అప్పుడు ఇశ్రాయేలులోని తిరుగుబాటుదారులు మరియు దుర్మార్గులందరూ అతని వద్దకు వచ్చారు.

11. then there came to him all the renegade and godless men of israel;

12. దేవుడు లేని శూన్య విశ్వంలో పుట్టిన మనిషి ప్రారంభంలో ఏమీ లేడు.

12. man, born into an empty, godless universe, is nothing to begin with.

13. యేసుక్రీస్తు మనలను నిర్దిష్టమైన మరణం నుండి మరియు భయంకరమైన, భక్తిహీనమైన శాశ్వతత్వం నుండి రక్షించాడు.

13. jesus christ saved us from certain death and a horrible, godless eternity.

14. చెడ్డవాడు అతని ముందుకు రాకపోవడమే నాకు రక్షణగా ఉంటుంది.

14. this also shall be my salvation, that a godless man shall not come before him.

15. మీరు వాటిని ఇక్కడ చూడవచ్చు (మీరు ఆస్ట్రియన్ కాకపోతే): పాట్ కాండెల్ యొక్క గాడ్‌లెస్ కామెడీ

15. You may watch them here (if you're not Austrian): Pat Condell's Godless Comedy

16. మరియు భూమిపై చాలా భక్తిహీనత ఉంది, మరియు వారు తమ మార్గాలను నిర్జనంగా చేసుకున్నారు.

16. And there was much godlessness on the earth, and they made their ways desolate.

17. అతను స్టాలినిజం యొక్క దేవుడు లేని కానీ చాలా పిడివాద మతానికి ప్రవక్త.

17. He was the prophet of the godless but extremely dogmatic religion of Stalinism.

18. మా అణచివేతలు చాలా మోసపూరితంగా రూపొందించిన దుర్మార్గపు జైలు నుండి మిమ్మల్ని విడుదల చేయనివ్వండి.

18. let it direct you out of the godless prison so cunningly devised by our oppressors.

19. దాదాపు ఎల్లప్పుడూ దైవభక్తి లేనివారు: నాస్తికులు; వారు వారి కోసం జీవించారు, పోరాడారు మరియు మరణించారు.

19. Nearly always the godless ones: the Atheists; they lived, fought, and died for them.

20. మేము మురుగు కాలువలను ద్రాక్షారసంతో నింపాము, తప్పుడు విగ్రహాలను ధ్వంసం చేస్తాము మరియు దుర్మార్గులను పారిపోతాము.

20. we flooded the gutters with wine, smashed the false idols, and set the godless on the run.