1. અમે ઉદાસી વર્ષોમાં જીવીએ છીએ, પરંતુ જ્યારે હું લંડન, રેલ્વે, સ્ટીમશિપ, અંગ્રેજી સામયિકો અથવા પેરિસિયન થિયેટર અને વેશ્યાલયોની કલ્પના કરું છું, ત્યારે મારો શ્રાપિત મિખૈલોવસ્કોય મને કંટાળો અને પાગલ કરી દે છે.

1. we live in sad years, but when i imagine london, railroads, steamships, english magazines or paris theatres and brothels, my god-forsaken mikhailovskoye brings upon me ennui and madness.