1. প্রকৃতপক্ষে, এটি একটি মহিমান্বিত কুরআন।

1. indeed it is a glorious quran.

2. স্কুলের পাঠ্যপুস্তকে হিন্দুদের গৌরবময় ইতিহাসকে বিকৃত করা থেকে বিরত রাখতে, HJS ছাত্র, অভিভাবক ও শিক্ষকদের একত্রিত করে এবং গোয়ায় আন্দোলন সংগঠিত করে।

2. to prevent distortion of the glorious history of hindus in text books, hjs mobilised students, parents and teachers, and staged agitations in goa.

3. একটি নতুন এবং মহিমান্বিত সকাল।

3. a new and glorious morn.

4. কি এক গৌরবময় সম্ভাবনা!

4. what a glorious prospect!

5. কাফ মহিমান্বিত কুরআনের জন্য!

5. qaf. by the glorious quran!

6. কাফ মহিমান্বিত কুরআনের জন্য!

6. qaf. by the glorious koran!

7. কাফ মহিমান্বিত কুরআনের জন্য!

7. qaaf. by the glorious koran!

8. না! এটি একটি মহিমান্বিত কুরআন।

8. nay! this is a glorious quran.

9. প্রকৃতপক্ষে, এটি একটি মহিমান্বিত কুরআন।

9. in fact, it is a glorious quran.

10. না, কিন্তু এটি একটি মহিমান্বিত কোরান।

10. nay, but it is a glorious koran.

11. হ্যাঁ! এটি একটি মহিমান্বিত আবৃত্তি।

11. aye! it is a recitation glorious.

12. প্রকৃতপক্ষে, এটি একটি মহিমান্বিত কুরআন।

12. indeed, this is a glorious koran.

13. আমি মানুষকে আমার মহিমান্বিত মুখ দেখাই!

13. I show the people My glorious face!

14. ওহ, খাবার... মহিমান্বিত, সুস্বাদু খাবার।

14. ah, food… glorious, delicious food.

15. তোমার গৌরবময় সিংহাসনকে অসম্মান করো না;

15. do not dishonor thy glorious throne;

16. সর্বকালের সবচেয়ে গৌরবময় বিজয়

16. the most glorious victory of all time

17. তোমার গৌরবময় সিংহাসনকে অসম্মান করো না;

17. do not dishonor your glorious throne;

18. আমরা উড়ে যাই, তার মহিমান্বিত আত্মা পাওয়ার আশায়।

18. We fly, in hope to get his glorious soul.

19. কি একটি মহিমান্বিত জিনিস, ডঃ কিং বলতে পারেন.

19. What a glorious thing, Dr. King might say.

20. আমাদেরকেও তোমার মহিমান্বিত পুনরুত্থান দেখাও..."

20. Show us also Thy glorious resurrection..."