1. అతను తన నుదురు నుండి చెమటను తుడుచుకున్నాడు, అతని గొడ్డు ఎండలో మెరుస్తున్నాడు.

1. He wiped the sweat from his brow, his oxter glistening in the hot sun.

2. మెరిసే బంగారు గోపురం

2. the glistening golden dome

3. సముద్రపు పాచి రాళ్ళపై మెరిసింది

3. seaweed glistened on the rocks

4. సూర్యునిలా ప్రకాశించేవాడు.

4. one that glistens like the sun.

5. ఆమె చెంపలు కన్నీళ్లతో మెరిశాయి

5. his cheeks glistened with tears

6. వీధులు మంచుతో మెరిశాయి

6. the lanes were glistening with frost

7. తెల్లవారుజామున సూర్యుడు ప్రకాశిస్తున్నాడు.

7. the sun glistening in the early morning.

8. మెరిసింది నాలుక తప్ప.

8. except for the tongue, which was glistening.

9. అన్ని బియ్యం గింజలు మెరుస్తూ ఉండాలి.

9. all of the grains of rice should be glistening.

10. కానీ అప్పుడు సముద్రం ఉంది, మెరుస్తూ, ద్రోహం!

10. but then there was the sea- glistening, treacherous!

11. ఎండలో తడిగా మెరుస్తూ ఉండే గట్టి శరీరాలను చూడాలని ప్రజలు కోరుకుంటారు.

11. people wanna see hard bodies wet and glistening in the sun.

12. టీన్ లెస్బియా తన మెరిసే వేళ్లను యూఫ్రాట్ లోపల లోతుగా జారింది.

12. lesbea teen slides her glistening fingers deep inside eufrat.

13. అశ్విక దళం పరుగెత్తుతుంది, కత్తి ప్రకాశిస్తుంది మరియు లాన్సులు ప్రకాశిస్తాయి.

13. the cavalry rushes, the sword sparkles and the spears glisten.

14. మెరిసే కారు కీల అనుభూతిని మరియు ఆ ప్రసిద్ధ కొత్త కారు వాసనను ఏదీ అధిగమించదు.

14. nothing beats the feel of glistening car keys and that famous new-car-smell.

15. మెరిసే సీక్విన్స్ మరియు వైబ్రెంట్ కన్ఫెట్టి ఆకారాలు మిళితం చేసి మెరిసే ప్రభావాలను సృష్టిస్తాయి.

15. shimmering glitter and vibrant confetti shapes combine to create glistening effects.

16. అతని బట్టలు మెరుస్తూ, చాలా తెల్లగా, మంచులాగా, ప్రపంచంలోని ఏ ఉతికే యంత్రం వలె వాటిని తెల్లగా మార్చలేవు.

16. his clothing became glistening, exceedingly white, like snow, such as no launderer on earth can whiten them.

17. మీరు చర్చిలో దాని గురించి మాట్లాడలేరు, కానీ ఇంట్లో, టెలివిజన్లో, ప్రజలు ఎండలో కఠినమైన, తడి, మెరిసే శరీరాలను చూడాలనుకుంటున్నారు.

17. you can't talk about it at church, but at home on tv, people want to see hard bodies, wet and glistening in the sun.

18. నా షిన్స్ దురదగా ఉంది, నేను పెదవి గ్లాస్ కంటే ఎక్కువ చెమట పట్టాను, మరియు నేను ఉనికిలో ఉన్నవని నాకు తెలియని నా శరీరంలోని భాగాలు గడ్డకట్టినట్లు నేను కనుగొన్నాను.

18. my shins stung, i perspired way more than a glisten and i found i was icing parts of my body i did not know existed.

19. మనుష్యుల ప్రార్థనలకు యోగ్యులు, మా నాయకుడా, మా దేవుడా, హీరోలతో ధనవంతుడా, మేము నిన్ను ప్రకాశవంతంగా మరియు ప్రకాశవంతంగా ప్రతిష్టిద్దాం!

19. you who are worthy of men's prayers, our leader, our god, rich in heroes-- may we install you glowing and glistening!

20. అందువల్ల, ఈ మెరిసే మరియు విస్మయం కలిగించే సముద్రపు అద్భుతాలను చూసినప్పుడు, మన ఆలోచనలు వాటిని అక్కడ ఉంచిన మన సృష్టికర్త వైపు మళ్లుతాయి.

20. thus, when we view these towering, glistening wonders of the sea, our thoughts turn to our creator, who put them there.