1. வேலை தேடலின் இதயத்திற்கு வருவோம்

1. let's get down to the nitty-gritty of finding a job

2. நேரடியாக விஷயத்திற்கு வருவோம்

2. let's get down to business

3. இப்போது பித்தளை வரிக்கு செல்லலாம்.

3. now let's get down to brass tax.

4. இப்போது வகுப்பறை பற்றிய கேள்விக்கு வருவோம்.

4. now let's get down to homeroom business.

5. நீங்கள் அனைவரும் அங்கு செல்லுங்கள். எல்லாவற்றையும் மறுசீரமைத்து வேலைக்குச் செல்லுங்கள்.

5. all of you go. rearrange all that and get down to work.

6. குழப்பம் தேவையில்லை, நீங்கள் உண்மையில் வேலைக்குச் செல்லலாம்.

6. no need to dawdle time, you can really get down to business.

7. நான் ரோபோ கோட்டையைப் பார்க்கிறேன், வேலைக்குச் செல்ல விரும்பும் ஒருவரைப் பார்க்கிறேன்.

7. i look at bastion the robot and i see someone who wants to get down to business.

8. அது உண்மையிலேயே பாதுகாக்கப்பட்டால் மட்டுமே, உங்களிடம் இருப்பதைப் போற்றுவதற்கு நீங்கள் உண்மையிலேயே இறங்க முடியும்.

8. Only once it is truly protected can you really get down to admiring what you have.

9. புளூட்டோ ஒரு தீவிர வணிகமாகும், இந்த கிரகம் பிரச்சினைகளின் வேர்களுக்கு கீழே இறங்க விரும்புகிறது.

9. Pluto is serious business, this planet likes to get down to the roots of the issues.

10. ஒரு பெண்ணுடன் எப்படி வெற்றி பெறுவது என்பது பற்றிய அடிப்படை விஷயங்களை ஒன்பது வயது சிறுவனுக்கு விட்டுவிடுங்கள்.

10. Leave it to a nine-year-old to get down to the basics about how to win victory with a girl.

11. நாங்கள் அதில் இறங்கும்போது, ​​​​30 வயதுடையவர்கள் தேடும் அதே விஷயங்களைத் தேடுகிறோம்.

11. When we get down to it, we’re looking for the same things that 30-year-olds are looking for.

12. பிளேயர் க்ரீக்கில் இறங்குவதற்கு நல்ல இடங்கள் இல்லை என்று ஆரம்ப மைல்களில் நான் விரக்தியடைந்தேன்.

12. I was frustrated in the early miles that there were no good places to get down to Blair Creek.

13. நீங்கள் அதில் இறங்கும்போது, ​​நான் ஒரு அமெரிக்கன், எங்கள் கருத்துக்களைத் தேர்ந்தெடுக்க எங்களுக்கு உரிமை உண்டு என்று நம்புகிறேன்.

13. When you get down to it, I am an American and I believe we have the right to choose our views.

14. நீங்கள் எந்தவொரு கவர்ச்சியான வணிகத்திலும் இறங்குவதற்கு முன், நீங்கள் புள்ளியிடப்பட்ட வரியில் கையொப்பமிட வேண்டும் - அதாவது.

14. Before you get down to any sexy business, you might have to sign on the dotted line – literally.

15. உங்களிடம் 0x0000007E பிழை உள்ளது என்பதை இப்போது நீங்கள் அறிந்திருக்கிறீர்கள், அதைச் சரிசெய்யும் மிக எளிதான பணிக்கு நீங்கள் இறங்கலாம்.

15. Now that you know that you have a 0x0000007E error, you can get down to the much easier task of fixing it.

16. பொதுவாக இந்த கட்டத்தில் நாம் ஒரு இலக்கு 2 க்கு இறங்க முடியும் என்று நம்புகிறோம், இது நமது இழப்பை ஈடுகட்ட உத்தரவாதம் அளிக்கும்.

16. Normally at this point we hope that we can get down to a target 2 which would guarantee we recoup our loss.

17. சமூக வர்த்தகம் என்பது ஒரு விஷயமாக பரவலாக விவாதிக்கப்படுகிறது, ஆனால் நாம் மோசமான விஷயங்களுக்கு வரும்போது, ​​அது துணை வகைகளைக் கொண்டுள்ளது.

17. Social trading is broadly discussed as one subject but when we get down to the nitty-gritties, it has sub-categories.

18. அவரும் அவரது லேபிளின் இணை நிறுவனர் லினா டையும் வேலைக்குச் செல்லும்போது, ​​அவர்கள் முழு மௌனமாகச் செய்கிறார்கள்.

18. when he and his label co-founder lyna ty get down to business inside, they do it in the ambience of complete silence.

19. எனவே, DIY ஒயிட்போர்டு அனிமேஷன் மென்பொருள் பாதையில் செல்வதற்கு முன், கேள்விக்குரிய மென்பொருளின் விவரங்களை முதலில் விவாதிக்க வேண்டியது அவசியம்.

19. so, before you take the diy whiteboard animation software route, it's important that you first get down to the nitty-gritty of the software at hand.

20. இது சமத்துவத்தின் ஒரு பகுதியாகக் கருதப்பட்டது, ஏனென்றால் மக்கள் ஒருமுறை ஆடைகளை களைந்துவிட்டு, நாம் அனைவரும் ஒரே மாதிரியாக இருப்பதைப் பார்ப்பது எளிது.

20. it was seen as a part of egalitarianism, as once people shed their clothes and get down to their bare skin, it is easier to see that we are all equal.