1. आइए नौकरी की तलाश के दिल में उतरें

1. let's get down to the nitty-gritty of finding a job

2. चलिए सीधे मुद्दे पर आते हैं

2. let's get down to business

3. अब चलो पीतल कर पर चलते हैं।

3. now let's get down to brass tax.

4. अब कक्षा के प्रश्न पर चलते हैं।

4. now let's get down to homeroom business.

5. तुम सब वहाँ जाओ। यह सब पुनर्व्यवस्थित करें और काम पर लग जाएं।

5. all of you go. rearrange all that and get down to work.

6. गड़बड़ करने की कोई जरूरत नहीं है, आप वास्तव में काम पर लग सकते हैं।

6. no need to dawdle time, you can really get down to business.

7. मैं रोबोट के गढ़ को देखता हूं और किसी ऐसे व्यक्ति को देखता हूं जो काम पर जाना चाहता है।

7. i look at bastion the robot and i see someone who wants to get down to business.

8. केवल एक बार जब यह वास्तव में संरक्षित हो जाता है, तो आप वास्तव में जो आपके पास है उसकी प्रशंसा करने के लिए नीचे उतर सकते हैं।

8. Only once it is truly protected can you really get down to admiring what you have.

9. प्लूटो गंभीर व्यवसाय है, यह ग्रह मुद्दों की जड़ों तक उतरना पसंद करता है।

9. Pluto is serious business, this planet likes to get down to the roots of the issues.

10. एक लड़की के साथ जीत कैसे हासिल की जाए, इसके बारे में मूल बातें जानने के लिए इसे नौ साल के बच्चे पर छोड़ दें।

10. Leave it to a nine-year-old to get down to the basics about how to win victory with a girl.

11. जब हम इसके नीचे उतरते हैं, तो हम उन्हीं चीजों की तलाश कर रहे होते हैं, जो 30 साल के बच्चे ढूंढ रहे होते हैं।

11. When we get down to it, we’re looking for the same things that 30-year-olds are looking for.

12. शुरुआती मील में मैं निराश था कि ब्लेयर क्रीक में उतरने के लिए कोई अच्छी जगह नहीं थी।

12. I was frustrated in the early miles that there were no good places to get down to Blair Creek.

13. जब आप इस पर उतरते हैं, तो मैं एक अमेरिकी हूं और मेरा मानना ​​है कि हमें अपने विचार चुनने का अधिकार है।

13. When you get down to it, I am an American and I believe we have the right to choose our views.

14. इससे पहले कि आप किसी सेक्सी व्यवसाय में उतरें, आपको बिंदीदार रेखा पर हस्ताक्षर करना पड़ सकता है - शाब्दिक रूप से।

14. Before you get down to any sexy business, you might have to sign on the dotted line – literally.

15. अब जब आप जानते हैं कि आपके पास 0x0000007E त्रुटि है, तो आप इसे ठीक करने के बहुत आसान कार्य पर जा सकते हैं।

15. Now that you know that you have a 0x0000007E error, you can get down to the much easier task of fixing it.

16. आम तौर पर इस बिंदु पर हम उम्मीद करते हैं कि हम एक लक्ष्य 2 तक पहुंच सकते हैं जो गारंटी देगा कि हम अपने नुकसान की भरपाई कर लेंगे।

16. Normally at this point we hope that we can get down to a target 2 which would guarantee we recoup our loss.

17. सामाजिक व्यापार पर व्यापक रूप से एक विषय के रूप में चर्चा की जाती है, लेकिन जब हम छोटी-छोटी बातों पर आते हैं, तो इसकी उप-श्रेणियां होती हैं।

17. Social trading is broadly discussed as one subject but when we get down to the nitty-gritties, it has sub-categories.

18. जब वे और उनके लेबल की सह-संस्थापक लियाना टाइ काम पर जाते हैं, तो वे पूरी तरह से मौन में ऐसा करते हैं।

18. when he and his label co-founder lyna ty get down to business inside, they do it in the ambience of complete silence.

19. इसलिए, डीआईवाई व्हाइटबोर्ड एनीमेशन सॉफ्टवेयर रूट शुरू करने से पहले, यह महत्वपूर्ण है कि आप पहले प्रश्न में सॉफ्टवेयर के विवरण पर चर्चा करें।

19. so, before you take the diy whiteboard animation software route, it's important that you first get down to the nitty-gritty of the software at hand.

20. इसे समतावाद का हिस्सा माना जाता था, क्योंकि एक बार जब लोग कपड़े उतार देते हैं, तो यह देखना आसान हो जाता है कि हम सभी एक जैसे हैं।

20. it was seen as a part of egalitarianism, as once people shed their clothes and get down to their bare skin, it is easier to see that we are all equal.