1. mmm ഒരുപക്ഷേ. കവർച്ച അൽപ്പം പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നതായി നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയേക്കാം.

1. hm, perhaps. perhaps the spoils are a little galling to him.

2. ഒരു ക്ലയന്റുമായുള്ള തർക്കം കാരണം നിങ്ങളുടെ ജോലി നഷ്ടപ്പെടുന്നത് അരോചകമായിരിക്കും

2. it would be galling to lose your job because of a dispute with a customer

3. ഇത് നമ്മുടെ ഇസ്രായേലി "സൈനിക ലേഖകർക്കും" "അറബ് കാര്യ വിദഗ്ധർക്കും" പ്രത്യേകിച്ച് ആശ്ചര്യകരമാണ്.

3. This is especially galling to our Israeli “military correspondents” and “Arab affairs experts”.

4. ഇത് നമ്മുടെ ഇസ്രായേലി "സൈനിക ലേഖകർക്കും" "അറബ് കാര്യ വിദഗ്ധർക്കും" പ്രത്യേകിച്ച് ആശ്ചര്യകരമാണ്.

4. This is especially galling to our Israeli "military correspondents" and "Arab affairs experts".

5. ഇത് ഏതൊരു സ്ത്രീക്കും അലോസരമുണ്ടാക്കിയേക്കാം, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇതിൽ ഒരു ദ്വീപിന്റെ സംസ്കാരം മുഴുവൻ ഉണ്ട്.

5. This may be galling to any woman, but you have a whole island’s culture against you on this one.

6. അതിനാൽ, അണുബാധയ്ക്ക് ശേഷം കുറഞ്ഞ സാന്ദ്രതയിൽ പോലും വിപുലമായ പുറംതള്ളലുകൾ നിരീക്ഷിക്കാവുന്നതാണ്.

6. it is therefore possible that extensive galling can be observed even at low densities following infection.