1. mmm இருக்கலாம். நீங்கள் கொள்ளையை சற்று எரிச்சலூட்டுவதாகக் காணலாம்.

1. hm, perhaps. perhaps the spoils are a little galling to him.

2. வாடிக்கையாளருடனான தகராறு காரணமாக உங்கள் வேலையை இழப்பது எரிச்சலூட்டும்

2. it would be galling to lose your job because of a dispute with a customer

3. இது குறிப்பாக நமது இஸ்ரேலிய "இராணுவ நிருபர்கள்" மற்றும் "அரபு விவகார வல்லுநர்கள்" ஆகியோருக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது.

3. This is especially galling to our Israeli “military correspondents” and “Arab affairs experts”.

4. இது குறிப்பாக நமது இஸ்ரேலிய "இராணுவ நிருபர்கள்" மற்றும் "அரபு விவகார நிபுணர்கள்" ஆகியோருக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது.

4. This is especially galling to our Israeli "military correspondents" and "Arab affairs experts".

5. இது எந்தப் பெண்ணையும் பயமுறுத்தலாம், ஆனால் உங்களுக்கு எதிராக ஒரு முழு தீவின் கலாச்சாரமும் உள்ளது.

5. This may be galling to any woman, but you have a whole island’s culture against you on this one.

6. எனவே, நோய்த்தொற்றுக்குப் பிறகு குறைந்த அடர்த்தியிலும் கூட விரிவான தோலைகளைக் காணலாம்.

6. it is therefore possible that extensive galling can be observed even at low densities following infection.