1. mmm ਸ਼ਾਇਦ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੁੱਟ ਥੋੜੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਲੱਗ ਸਕਦੀ ਹੈ।

1. hm, perhaps. perhaps the spoils are a little galling to him.

2. ਕਿਸੇ ਗਾਹਕ ਨਾਲ ਝਗੜੇ ਦੇ ਕਾਰਨ ਤੁਹਾਡੀ ਨੌਕਰੀ ਗੁਆਉਣਾ ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇਗਾ

2. it would be galling to lose your job because of a dispute with a customer

3. ਇਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ "ਫੌਜੀ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ" ਅਤੇ "ਅਰਬ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਮਾਹਰਾਂ" ਲਈ ਦੁਖਦਾਈ ਹੈ।

3. This is especially galling to our Israeli “military correspondents” and “Arab affairs experts”.

4. ਇਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ "ਫੌਜੀ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ" ਅਤੇ "ਅਰਬ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਮਾਹਰਾਂ" ਲਈ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੈ।

4. This is especially galling to our Israeli "military correspondents" and "Arab affairs experts".

5. ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਔਰਤ ਲਈ ਦੁਖਦਾਈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪੂਰੇ ਟਾਪੂ ਦੀ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਹੈ।

5. This may be galling to any woman, but you have a whole island’s culture against you on this one.

6. ਇਸਲਈ, ਲਾਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਘੱਟ ਘਣਤਾ 'ਤੇ ਵੀ ਵਿਆਪਕ ਐਕਸਕੋਰੀਏਸ਼ਨ ਦੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

6. it is therefore possible that extensive galling can be observed even at low densities following infection.