1. ഞാനാണ് ഇവിടെ മുതലാളി.

1. i'm the gaffer here.

2. ഗാഫർ അവയെ ഒരുമിച്ച് ടേപ്പ് ചെയ്യുക.

2. gaffer tape them on.

3. അതെ. ക്ഷമിക്കണം, മുതലാളി.

3. yeah. sorry, gaffer.

4. ഗാഫർ ഗ്ലൂമി ചോയ്സ് 54 !!!

4. gaffer glum election 54!!!

5. ഗോസ്റ്റ് ഫോർമാൻ ചെയ്യണം.

5. the ghost gaffer should do it.

6. ഒരു ഗാഫറെ തന്റെ കോടതിയിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്താൻ അവന് കഴിയില്ല.

6. can't keep a gaffer from his pitch.

7. എല്ലാവരും. ഗാഫർ നിങ്ങളെ രക്ഷിച്ചു, മനുഷ്യാ.

7. everybody. gaffer saved you, old man.

8. ഒരു നല്ല ഫസ്റ്റ് ഡിവിഷൻ കോച്ചിന് ഞങ്ങളുടെ പേരുകൾ അറിയാം.

8. pretty cool premier league gaffer knows our names.

9. സൂക്ഷിക്കുക മകനേ. ഫോർമാൻ ജല സമ്മർദ്ദം സജ്ജമാക്കി.

9. careful, son. the gaffer's fixed the water pressure.

10. ചില തൊഴിൽ രഹിതർ ചോദിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾക്ക് ഉടൻ ഒരു ഓപ്പണിംഗ് ഉണ്ടാകുമോ എന്ന്.

10. and some unemployed gaffers are asking if we will have an opening soon.

11. തെരുവ് സ്വീപ്പർമാർ അവരുടെ ഫോർമാൻ അടുത്തില്ലാത്തപ്പോൾ പുകവലിക്കാൻ നിർത്തുന്നു

11. street cleaners stopping for a smoke when their gaffer isn't in the vicinity

12. മിക്കവരും ഗാഫർ ടേപ്പ് എന്ന് പറയും - അല്ലാത്തവർ ഒരിക്കലും അത് ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല.

12. Most would say gaffer tape — and those who don’t have probably never used it.