1. குரோஃபர்ஸ் ரெய்டு எஃப்எம்சிஜி.

1. grofers makes fmcg foray.

2. வாயுவில் பிபிசிஎல்களின் ஊடுருவல்.

2. bpcls foray in gas.

3. 25000/ஆண்டில் கிமீ ஊடுருவல்.

3. km foray into 25000/ year.

4. கால்பந்து கூட, ஆனால் அதன் ஊடுருவல்.

4. football too but his foray.

5. விண்வெளியில் சீனாவின் முதல் பயணம்.

5. china's first foray into space.

6. காரிஸன் ரிச்சர்டின் முகாமை தாக்கியது

6. the garrison made a foray against Richard's camp

7. அவர்கள் நுழைய தடை செய்யப்பட்ட இடம்

7. the place into which they were forbidden to foray

8. எதிரிகள் வாயிலில் இருந்தபோது நான் தாக்குதலை நடத்தினேன்.

8. i led the foray when the enemies were at the gate.

9. சில, அமேசான் நகைகள் மீது முயற்சி, தோல்வியடைந்தது.

9. some, like amazon's foray into jewelry, didn't pan out.

10. இது முதலீட்டு வங்கியில் ஒரு முயற்சியை மேற்கொண்டது, ஆனால் பின்னர் கைவிடப்பட்டது.

10. It attempted, but then abandoned, a foray into investment banking.

11. இது 10 வருட பழைய நிறுவனம் அல்ல, சுதந்திர திரைப்பட உலகில்.

11. This isn't the 10-year-old company's only foray into the world of independent film.

12. புத்தகங்களை விற்பனை செய்வதன் மூலம் தனது செயல்பாடுகளை ஆரம்பித்து பின்னர் மின்னணு சந்தையில் நுழைந்தது.

12. it began operations with sales of books and later forayed into the electronic market.

13. அதன் முதல் பயணம் போர் நிருபர்களைப் பற்றிய ஒரு நிகழ்ச்சியாகும், ஆனால் பைலட் எபிசோட் மட்டுமே செய்யப்பட்டது.

13. her first foray was a show about war correspondents, but only the pilot episode was made.

14. மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, தொலைத்தொடர்பு துறையில் நுழைந்து 34% சந்தை வருவாய் பங்கை எட்டியது.

14. three years back it forayed into telecom business and has reached 34 per cent share of market revenue.

15. புதிய உலகத்திற்கான கோர்டெஸின் ஆரம்பப் பயணம், இந்த நோய்களுக்கு இல்லை என்றால் பேரழிவை சந்தித்திருக்கலாம்.

15. Cortez's initial foray into the New World might have met with disaster were it not for these diseases.

16. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, சிஎன்என், டிஸ்கவரி சேனல் மற்றும் நேஷனல் ஜியோகிராஃபிக் சேனல் ஆகியவை இந்தியாவுக்குள் நுழைந்தன.

16. a few years later cnn, discovery channel and national geographic channel made their foray into india.

17. அவரது இடது காலால் ஒரு சுருக்கமான பயணம், ஆம், உண்மையில் அவரது படுக்கையில் மற்றொரு ஜோடி கால்கள் இருப்பதை உறுதிப்படுத்தியது.

17. A brief foray with his left foot confirmed that, yes, indeed there was another pair of legs in his bed.

18. அமேசானைப் போலவே, பிளிப்கார்ட் முதலில் புத்தகங்களை விற்கத் தொடங்கியது, பின்னர் மற்ற தயாரிப்புகளில் இறங்கியது.

18. similar to amazon, flipkart initially started operations in books and later forayed into other products.

19. 2007 ஆம் ஆண்டில், இது ஐபோன் அறிமுகத்துடன் செல்போன் வணிகத்தில் நுழைந்தது, மீதமுள்ளவை, அவர்கள் சொல்வது போல், வரலாறு.

19. in 2007, he forayed into cellular phone business with the launch of iphone and rest as they say is history.

20. "இது பிட்காயின் உலகில் எங்கள் முதல் பயணமாகும், எனவே நாங்கள் நம்பக்கூடிய ஒரு கூட்டாளருடன் பணியாற்ற விரும்பினோம்.

20. "This is our first foray into the world of bitcoin, and so we wanted to work with a partner we could rely on.