1. सूर्य माझ्या मागे आला?

1. sol followed me?

2. निष्ठावंत हवालदाराने आदेशाचे पालन केले.

2. The loyal havildar followed orders.

3. अधिक लोकांनी ड्रॉपरचे अनुसरण केले

3. more folk followed in dribs and drabs

4. कॅरिओकिनेसिसचा टप्पा सायटोकिनेसिस नंतर येतो.

4. The karyokinesis phase is followed by cytokinesis.

5. टील त्याच्या मागे जहाजाच्या मागच्या भागात गेला.

5. Teal’c followed him into the back part of the ship.

6. शब्दाच्या मध्यभागी दोन किंवा अधिक व्यंजने.

6. in the middle of a word followed by two or more consonants.

7. "googol" हा शब्द 1 आणि त्यानंतर 100 शून्य असा क्रमांक आहे.

7. the word“googol” is a number that is 1 followed by 100 zeros.

8. सर्वात लोकप्रिय मत्स्यपालन म्हणजे फार्म्ड कार्प, त्यानंतर स्मेल्ट आणि गोबी.

8. the most popular catch is cultivated carp, followed by smelt and goby.

9. 2 - मी तपासणी क्षेत्रात पाठपुरावा केला - तेथे मी दोनदा बोर्डिंग पास तपासला!

9. 2 - I followed in the inspection area - there I twice checked BOARDING PASS!

10. मालमत्तेचा ताबा घेताना योग्य प्रक्रियेचे पालन केले जाईल.

10. due process of law will be followed while taking repossession of the property.

11. 750 मध्ये उमय्यादांची राजवट संपली आणि त्यानंतर अब्बासीद आणि फातिमिड राजघराण्यांच्या अरब खलिफात आल्या.

11. umayyad rule ended in 750 and was followed by the arab caliphates of the abbasid and fatimid dynasties.

12. परंतु त्यानंतर जगभरातील बी-व्हिटॅमिनच्या कमतरतेची (पेलाग्रा आणि बेरीबेरी) महामारी ही केवळ सुरुवात होती.

12. But the worldwide epidemic of B-vitamin deficiencies (pellagra and beriberi) that followed was only the beginning.

13. ही स्थिती आजूबाजूच्या परिस्थितीतून माघार घेऊन किंवा अस्वस्थता आणि अतिक्रियाशीलता (उड्डाण किंवा उड्डाण प्रतिक्रिया) द्वारे अनुसरली जाऊ शकते.

13. this state may be followed either by further withdrawal from the surrounding situation, or by agitation and over-activity(flight reaction or fugue).

14. आंतरराष्ट्रीय आयसोसायनेट संस्थेने जारी केलेल्या मार्गदर्शक तत्त्वांनुसार आयसोसायनेट हाताळण्यासाठी सुरक्षा नियमांचे पालन केले पाहिजे.

14. safety regulations with regard to handling of isocyanates have to be followed as per the guidelines issued by the international isocyanates institute.

15. हे रक्तवहिन्यासंबंधीचा कालावधी पाच ते दहा मिनिटे असतो आणि त्यानंतर रक्तवाहिन्यांचे रुंदीकरण, रक्तवाहिन्यांचे रुंदीकरण होते, जे दुखापतीनंतर सुमारे 20 मिनिटांपर्यंत पोहोचते.

15. this vasoconstriction lasts five to ten minutes and is followed by vasodilation, a widening of blood vessels, which peaks at about 20 minutes post-wounding.

16. खरंच, अलीकडील अभ्यासात 30 मुलांच्या गटाचे अनुसरण केले गेले ज्यांनी स्वागत वर्गात प्रथमच ध्वनीशास्त्र वापरणे शिकले आणि प्राथमिक शाळेचे दुसरे वर्ष संपेपर्यंत तीन वर्षे त्यांच्या प्रगतीचे अनुसरण केले.

16. in fact, a recent study followed a group of 30 children who were taught using phonics for the first time in reception class, and tracked their progress for three years, to the end of year two in primary school.

17. पिटिरियासिस रोझाचे पहिले लक्षण म्हणजे एक गोल किंवा अंडाकृती लाल डाग ज्याला हेराल्ड स्पॉट म्हणतात, त्यानंतर ख्रिसमसच्या झाडाच्या आकारात पाठीवर किंवा छातीवर अनेक अंडाकृती ठिपके दिसतात, वेनबर्ग म्हणतात.

17. the first sign of pityriasis rosea is a single round or oval red patch called a herald patch, followed by the appearance of multiple oval patches on the back or chest in a christmas tree-like arrangement, weinberg says.

18. गॉस देखील त्याच्या मागे गेला.

18. goss followed it too.

19. डोळे माझ्या मागे लागले.

19. the eyes followed me.

20. सूने तिच्या आदेशाचे पालन केले.

20. sue followed her order.