1. ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਹੋਮੋ ਸੇਪੀਅਨ ਸਮਾਰਟ ਲਈ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਗਲਤ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਮੰਨਦੇ ਹਨ।

1. And yet for all our Homo sapiens smarts, most folks assume the wrong position.

2. ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿਜੈਂਡਰ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਕਾਲੇ ਟ੍ਰਾਂਸ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਦੁਰਦਸ਼ਾ ਵੱਲ ਇਹ ਨਵਾਂ ਧਿਆਨ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ

2. this new-found attention to the plight of black trans folks by primarily cisgender allies is timely and necessary

3. ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਦੋਸਤੋ, ਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਹਾਂ।

3. omg folks we are out.

4. ਮੇਰੇ ਦੋਸਤੋ, ਇਹ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

4. folks, that is not love.

5. ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਵਧਾਨ ਹੋ।

5. you folks are so prudent.

6. ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਖਿਆਲ ਹੈ ਦੋਸਤੋ? :।

6. what do you think, folks?:.

7. ਦੋਸਤੋ, ਇਹ ਅਹਿਮ ਪਲ ਹੈ।

7. folks, this is crunch time.

8. ਆਪਣੇ ਗੋਰੇ ਲੋਕ ਮਤਲਬੀ ਹਨ।

8. clean. white folks is nasty.

9. ਸਫਲ ਲੋਕ ਬਦਕਿਸਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

9. thriving folks are not lucky.

10. ਲੋਕ ਇਸ ਨੂੰ ਸਿਰ 'ਤੇ ਲੈਂਦੇ ਜਾਪਦੇ ਹਨ।

10. folks seem to take it in stride.

11. ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਲੋਕ, ਇਹ ਹੋਇਆ.

11. it's history folks, it happened.

12. ਲੋਕੋ, ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਗਰਮੀ ਹੈ।

12. it's a scorcher out there, folks.

13. ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਘੁਰਾੜੇ ਮਾਰਦੇ ਹਨ ਮੈਂ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ।

13. while folks snore i'ma go for it.

14. ਡਾਊਨਟਾਊਨ ਲੋਕ, ਸਾਫ਼ ਰਿਕਾਰਡ.

14. downtown folks, spotless records.

15. ਮਾਫ ਕਰਨਾ ਦੋਸਤੋ, ਇਸ ਵਾਰ ਕੋਈ ਤੋਹਫਾ ਨਹੀਂ।

15. sorry folks, no raffle this time.

16. ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਬਿੰਗਰ ਹਾਂ, ਲੋਕ।

16. I am a real feelings binger, folks.

17. ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਲੋਕ, ਇਹ ਸਟਾਲਿਨਵਾਦੀ ਹੈ!

17. seriously folks- this is stalinist!

18. ਕੀ ਦੂਸਰੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਕ ਲਗਦੇ ਹਨ?

18. do other folks find you attractive?

19. ਸਟ੍ਰੈਂਡ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ।

19. the strand, why these folks did it.

20. ਦਰਅਸਲ, ਲੋਕੋ, ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੀ ਜਿੱਤ।

20. Indeed, folks, Victory of the Light.