1. എന്നിട്ടും നമ്മുടെ എല്ലാ ഹോമോ സാപ്പിയൻസ് മിടുക്കന്മാർക്കും, മിക്ക ആളുകളും തെറ്റായ നിലപാടാണ് സ്വീകരിക്കുന്നത്.

1. And yet for all our Homo sapiens smarts, most folks assume the wrong position.

2. പ്രധാനമായും സിസ്‌ജെൻഡർ സഖ്യകക്ഷികൾ കറുത്ത ട്രാൻസ് ആളുകളുടെ ദുരവസ്ഥയിലേക്കുള്ള ഈ പുതിയ ശ്രദ്ധ സമയബന്ധിതവും ആവശ്യവുമാണ്

2. this new-found attention to the plight of black trans folks by primarily cisgender allies is timely and necessary

3. എന്റെ ദൈവമേ, സുഹൃത്തുക്കളേ, ഞങ്ങൾ പുറത്താണ്.

3. omg folks we are out.

4. സുഹൃത്തുക്കളേ, ഇത് പ്രണയമല്ല.

4. folks, that is not love.

5. നിങ്ങൾ വളരെ ശ്രദ്ധാലുവാണ്.

5. you folks are so prudent.

6. സുഹൃത്തുക്കളെ നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു? :.

6. what do you think, folks?:.

7. സുഹൃത്തുക്കളേ, ഇത് നിർണായക നിമിഷമാണ്.

7. folks, this is crunch time.

8. സ്വന്തം. വെള്ളക്കാർ നീചന്മാരാണ്.

8. clean. white folks is nasty.

9. വിജയിച്ച ആളുകൾ ഭാഗ്യമില്ലാത്തവരാണ്.

9. thriving folks are not lucky.

10. ആളുകൾ അത് തലയിൽ എടുക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.

10. folks seem to take it in stride.

11. അതാണ് കഥ സുഹൃത്തുക്കളെ, അത് സംഭവിച്ചു.

11. it's history folks, it happened.

12. അവിടെ നല്ല ചൂടാണ്, ആളുകളേ.

12. it's a scorcher out there, folks.

13. ആളുകൾ കൂർക്കംവലിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ പോകുന്നു.

13. while folks snore i'ma go for it.

14. നഗരവാസികൾ, വൃത്തിയുള്ള റെക്കോർഡുകൾ.

14. downtown folks, spotless records.

15. ക്ഷമിക്കണം സുഹൃത്തുക്കളേ, ഇത്തവണ സമ്മാനമില്ല.

15. sorry folks, no raffle this time.

16. ഞാൻ ഒരു യഥാർത്ഥ വികാരാധീനനാണ്, സുഹൃത്തുക്കളേ.

16. I am a real feelings binger, folks.

17. ശരിക്കും ആളുകളേ, ഇതാണ് സ്റ്റാലിനിസ്റ്റ്!

17. seriously folks- this is stalinist!

18. മറ്റുള്ളവർ നിങ്ങളെ ആകർഷകമായി കാണുന്നുണ്ടോ?

18. do other folks find you attractive?

19. സ്ട്രോണ്ട്, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ ആളുകൾ അത് ചെയ്തത്.

19. the strand, why these folks did it.

20. തീർച്ചയായും, ജനങ്ങളേ, വെളിച്ചത്തിന്റെ വിജയം.

20. Indeed, folks, Victory of the Light.