1. এবং গ্রিঞ্চ তার ভাগ্যবান গ্র্যান্ড সফরে এসেছিল।

1. and down the grinch came on his great fateful ride.

2. একটি বিশেষভাবে দুর্ভাগ্যজনক রাতে, তিনি একটি ফরচুন 500 কোম্পানির নেটওয়ার্কে হ্যাক করেছিলেন যাতে তার বাবা তার কম্পিউটার লগ অফ করার আগে লগ অফ করে তার ট্র্যাকগুলি কভার করতে পারে।

2. one particularly fateful night, he hacked into a fortune 500 company's network only to have his dad unplug his computer before he could logout and cover his tracks.

3. একটি মারাত্মক তদারকি

3. a fateful oversight

4. তার জীবন ছিল ভাগ্যবান।

4. his life was fateful.

5. এবং যখন এই ভাগ্যবান

5. and when that one fateful.

6. দুর্ভাগ্যজনক সময় এসেছে।

6. the fateful hour has arrived.

7. কিন্তু সেই দুর্ভাগ্যের দিন এসে গেছে।

7. but then that fateful day came.

8. 1888 লুইসের জন্য একটি দুর্ভাগ্যজনক বছর ছিল - কেন?

8. 1888 was a fateful year for Luise – Why?

9. সেই দুর্ভাগ্যজনক দিনের স্মৃতি আমাদের সবারই আছে।

9. we all have memories of that fateful day.

10. সেই দুর্ভাগ্যজনক দিনে কী হয়েছিল তা আমরা সবাই জানি।

10. we all know what happened that fateful day.

11. সেই দুর্ভাগ্যজনক দিনে কী হয়েছিল তা আমরা সবাই জানি।

11. we all know what happened on that fateful day.

12. মায়ানমারের পরিবর্তন: সেই দুর্ভাগ্যজনক বৈঠকের দুই বছর পর।

12. changing myanmar: two years after that fateful meeting.

13. ফেব্রুয়ারি 26; আমাদের কোম্পানির জন্য "ভাগ্যজনক খবর" দিন।

13. February 26; the day of “the fateful news” for our company.

14. এটি কেবল 1914 সালের জুলাইয়ের দুর্ভাগ্যজনক দিনগুলির ক্ষেত্রেই নয়।

14. This is not only the case for the fateful days of July 1914.

15. এটি আমাদের ভাগ্যবান ডিনারের ঠিক এক দিন আগে, যাইহোক।

15. this was only one day before our fateful dinner, by the way.

16. "তিনি আমাকে তার দুর্ভাগ্যজনক ফ্লাইটে পূর্বে মাইক টডের সাথে যোগ দিতে অস্বীকার করেছিলেন।

16. “She refused to let me join Mike Todd on his fateful flight east.

17. অ্যাডামস এটি জানেন কারণ তিনি 2008 সালে একটি ভাগ্যবান সিদ্ধান্তও নিয়েছিলেন।

17. Adams knows this because he also made a fateful decision in 2008.

18. আর কয়েক মাস পরেই কেন তিনি ভয়ঙ্কর ছয় দিনের যুদ্ধে উস্কানি দিলেন?

18. And why did he provoke the fateful Six-Day War some months later?

19. “আমি ওয়াশিংটনের উদ্দেশ্যে রওনা হচ্ছি একটি দুর্ভাগ্যজনক, এমনকি ঐতিহাসিক, মিশনে।

19. “I am leaving for Washington on a fateful, even historic, mission.

20. একটি দুর্ভাগ্যজনক সকাল পর্যন্ত, প্রশিক্ষণের সময়, আমি একটি বাস দ্বারা ধাক্কা খেয়েছিলাম।

20. until one fateful morning, and while training, i was hit by a bus.