1. কেমন চলছে?

1. how are you faring?

2. এবং তুমি কেমন আছো?

2. well, how is he faring?

3. কেমন আছেন, ডাক্তার?

3. how you faring with that, doctor?

4. একটু? সে খুব খারাপ

4. a little? he's faring really badly.

5. এখন দেখা যাক কিভাবে আমি জাম্প বক্সে করি।

5. now, let's see how i'm faring on the jumping box.

6. মনে হচ্ছে যন্ত্র ও তার সঙ্গীরা আজ ভালো করছে।

6. it seems that machine and his teammates are faring well today.

7. তবুও, গাড়িগুলি কেমন করছে তা দেখার জন্য ব্যবধানটি একটি ভাল সময় ছিল।

7. still, the interval was a good time to see how the cars were faring.

8. ফ্লয়েডও চিন্তা করছিলেন ("প্রতি মিনিটে") তার বাচ্চা কেমন চলছে তা নিয়ে।

8. Floyd was also thinking ("every minute")about how her baby was faring.

9. আমরা ইউরো এলাকায় প্রায় দুই ডজন বড় ব্যাংক দেখতে পাচ্ছি যেগুলো খুব ভালো চলছে।

9. We see about two dozen larger banks in the euro area that are faring very well.

10. আমাদের বন্ধুদের সাথে খেলুন যারা আমেরিকান বন্য পশ্চিমের মধ্য দিয়ে এই ট্রিপে খুব ভাল পারফরম্যান্স করছে।

10. Play with our friends who are faring so well on this trip through the american wild west.

11. দ্বিতীয়ত - এবং আপনি আমার কাছ থেকে এই সম্পর্কে আরও শুনতে যাচ্ছেন - আমাদের একটি বাহ্যিক চেহারা, মহাকাশ-যাত্রী জাতি হয়ে উঠতে হবে।

11. Secondly -- and you're going to hear more from me about this -- we have to become an outward-looking, space-faring nation.