1. தலைப்பு: விசித்திரக் கதை புராணம்.

1. title: fairy tale legend.

2. தெளிவாகப் பின்னிப் பிணைந்த கனவுகளில், நம் விசித்திரக் கதை பிரகாசமாக பிரகாசிக்கட்டும்.

2. in dreams woven sprightly let our fairy tale shine brightly.

3. ஒரு விசித்திரக் கதை இளவரசி.

3. a fairy tale princess.

4. இது ஒரு விசித்திரக் கதை போன்றது.

4. it's like a fairy tale.

5. அது ஒரு விசித்திரக் கதை அல்ல.

5. that's not a fairy tale.

6. "மிச்சினோகு ஃபேரி டேல் ரோடு".

6. the“ michinoku fairy tale road.

7. நட்பு ஒரு விசித்திரக் கதை, கிளார்க்.

7. friendship's a fairy tale, clark.

8. விசித்திரக் கதை குகை அரிசோனாவாக மாறியது.

8. fairy tale cave to become arizona.

9. இந்த விசித்திரக் கதை ஒரு மகிழ்ச்சியான முடிவைக் கொண்டுள்ளது

9. this fairy tale has a happy ending

10. விசித்திரக் கதை புராணக் கதை, விசித்திரக் கதை.

10. fairy tale as myth myth as fairy tale.

11. அது உண்மையில் எந்த அடிப்படையும் இல்லாத கற்பனாவாதக் கதை.

11. it was a utopian fairy tale with no basis in reality.

12. இது அமெரிக்க சிந்தனையை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு விசித்திரக் கதை போல் இருந்தது.

12. it sounded like a fairy tale based on american thinking.

13. கிறிஸ்துமஸ் சந்தை ஸ்டெர்சிங் (45 கிமீ), ஒரு உண்மையான குளிர்கால விசித்திரக் கதை

13. Christmas market Sterzing (45 km), a real winter fairy tale

14. மேலும், இந்த தீய சூனியக்காரியின் பெயர் சில விசித்திரக் கதைகளில் காணப்படுகிறது.

14. in addition, the name of this evil sorceress found in some fairy tales.

15. மேலும், இந்த தீய சூனியக்காரியின் பெயர் சில விசித்திரக் கதைகளில் காணப்படுகிறது.

15. in addition, the name of this evil sorceress is found in some fairy tales.

16. இந்த முற்றிலும் அபத்தமான, புதிய பாலின-தேவதைக் கதையை நம்பும்படி அவர்கள் நம் அனைவரையும் கட்டாயப்படுத்த விரும்புகிறார்கள்!

16. They want to force us all to believe in this fully absurd, new gender-fairy tale!

17. அவர்கள் கிரிம்ஸ் விசித்திரக் கதைகளைப் போல எல்லா இடங்களிலும் அதைக் கேட்கிறார்கள் மற்றும் மருத்துவ புத்தகங்களில் கூட அதைக் காணலாம்.

17. They hear it everywhere like the Grimms fairy tales and even find it in medical books.

18. "ஆலிஸ் இன் வொண்டர்லேண்ட்" என்ற விசித்திரக் கதையின் எந்த கதாபாத்திரம் நீங்கள் இயல்பில் ஒத்ததாக இருக்க வேண்டும்?

18. which character of the fairy tale"alice in wonderland" you have to be similar in nature?

19. அவனது வயிற்றைத் தடவுவதன் மூலமோ, தாலாட்டுப் பாடுவதன் மூலமோ அல்லது அவனுக்கு ஒரு நல்ல விசித்திரக் கதையைச் சொல்வதன் மூலமோ அவனை அமைதிப்படுத்த முயற்சிக்கவும்.

19. try to calm him down by stroking the belly, singing a lullaby or telling a good fairy tale.

20. விசித்திரக் கதையை அகற்றிவிட்டு, உண்மையான மனிதர்களுடன் பலவிதமான கதைகளைக் கொண்டாட முடியாதா?

20. can't we dethrone the fairy tale, and celebrate a range of stories with real people in them?

21. con sus almenas de cuento de hadas, saeteras, rastrillo y foso, es la imagen misma de una imponente fortaleza medieval y, sin duda, una de las más evocadoras de inglaterra, especialmente en la nieblas de gracu காற்று.

21. with its fairy-tale battlements, arrow slits, portcullis and moat, it is the very image of a forbidding medieval fortress and undoubtedly one of england's most evocative, especially in the early morning mist with the caws of crows rasping in the air.

22. கோபுரங்கள் கொண்ட ஒரு விசித்திரக் கோட்டை

22. a castle with fairy-tale turrets

23. ஆனால் ஃபேரி-டேல் கிங் அல்லது "சிசி" மட்டும் இந்த ஏரியை விரும்புவதில்லை.

23. But not only the Fairy-Tale King or "Sisi" loved this lake.

24. காமில் பாம்போயிஸ், மற்றவர்களுடன், அன்றாட கிராம வாழ்க்கையின் காதல் சித்தரிப்புகளுக்காக அறியப்படுவதற்கு முன்பு விசித்திரக் கதைகளில் நடிகராக பணியாற்றினார்.

24. camille bombois, among others, worked as a fairy-tale player before he became known for his romantic portrayals of everyday village life.

25. எடுத்துக்காட்டாக, சாலையில் உள்ள குட்டைகளின் வடிவம் விலங்கை நினைவூட்டுகிறது, கட்டிட கூறுகளின் வடிவம் - புள்ளிவிவரங்கள், மேகங்கள் - அற்புதமான விசித்திரக் கதாபாத்திரங்கள்.

25. for example, the shape of the puddles on the road reminds the animal, the shape of the building elements- figures, clouds- incredible fairy-tale characters.

26. கேன்வாஸில் நீங்கள் பழக்கமான விசித்திரக் கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் பொம்மைகளை வைக்கலாம், அவற்றை ஒரு விசித்திரக் காடு, ஒரு சன்னி கிளேட் ஆகியவற்றின் பார்வையுடன் பூர்த்தி செய்யலாம்.

26. on the canvas, you can place the characters of familiar fairy tales and toys, complementing them with the view of a fairy-tale forest, a glade illuminated by the sun.

27. கடலோர அழகுக்காக அறியப்பட்ட ஒரு ரிசார்ட்டில் அவ்வாறு சொல்வது மதங்களுக்கு எதிரானது என்பதை நாங்கள் அறிவோம், ஆனால் வாழைப்பழங்கள், பனைகள் மற்றும் பூகெய்ன்வில்லாவின் வெப்பமண்டல தோட்டங்களில் அமைக்கப்பட்டுள்ள தோட்ட பங்களாக்களின் விசித்திர அழகை நாங்கள் விரும்புகிறோம்.

27. and we know it's heresy to say at a resort known for its beachside beauty, but we are smitten with the fairy-tale charm of the garden bungalows, nestled in tropical gardens of banana trees, palms, and bougainvillea.

28. கடலோர அழகுக்காக அறியப்பட்ட ஒரு ரிசார்ட்டில் அவ்வாறு சொல்வது மதங்களுக்கு எதிரானது என்பதை நாங்கள் அறிவோம், ஆனால் வாழைப்பழங்கள், பனைகள் மற்றும் பூகெய்ன்வில்லாவின் வெப்பமண்டல தோட்டங்களில் அமைக்கப்பட்டுள்ள தோட்ட பங்களாக்களின் விசித்திர அழகை நாங்கள் விரும்புகிறோம்.

28. and we know it's heresy to say at a resort known for its beachside beauty, but we are smitten with the fairy-tale charm of the garden bungalows, nestled in tropical gardens of banana trees, palms, and bougainvillea.

29. con sus almenas de cuento de hadas, saeteras, rastrillo y foso, es la imagen misma de una imponente fortaleza medieval y, sin duda, una de las más evocadoras de inglaterra, especialmente en la nieblas de gracu காற்று.

29. with its fairy-tale battlements, arrow slits, portcullis and moat, it is the very image of a forbidding medieval fortress and undoubtedly one of england's most evocative, especially in the early morning mist with the caws of crows rasping in the air.

30. கதை ரோஜா நிறத்தில், விசித்திரக் கதையின் முடிவைக் கொண்டிருந்தது.

30. The story had a rose-tinted, fairy-tale ending.