1. ಶೀರ್ಷಿಕೆ: ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ದಂತಕಥೆ.

1. title: fairy tale legend.

2. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಕನಸುಗಳಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯಲಿ.

2. in dreams woven sprightly let our fairy tale shine brightly.

3. ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ರಾಜಕುಮಾರಿ.

3. a fairy tale princess.

4. ಇದು ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ.

4. it's like a fairy tale.

5. ಇದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಲ್ಲ.

5. that's not a fairy tale.

6. "ಮಿಚಿನೋಕು ಫೇರಿ ಟೇಲ್ ರೋಡ್".

6. the“ michinoku fairy tale road.

7. ಸ್ನೇಹವು ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ, ಕ್ಲಾರ್ಕ್.

7. friendship's a fairy tale, clark.

8. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಗುಹೆ ಅರಿಜೋನಾ ಆಗಲು.

8. fairy tale cave to become arizona.

9. ಈ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯು ಸುಖಾಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ

9. this fairy tale has a happy ending

10. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ಪುರಾಣ ಪುರಾಣದಂತೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ.

10. fairy tale as myth myth as fairy tale.

11. ಇದು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಆಧಾರವಿಲ್ಲದ ಯುಟೋಪಿಯನ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಾಗಿತ್ತು.

11. it was a utopian fairy tale with no basis in reality.

12. ಇದು ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಿಂತನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

12. it sounded like a fairy tale based on american thinking.

13. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸ್ಟರ್ಜಿಂಗ್ (45 ಕಿಮೀ), ನಿಜವಾದ ಚಳಿಗಾಲದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ

13. Christmas market Sterzing (45 km), a real winter fairy tale

14. ಇದಲ್ಲದೆ, ಈ ದುಷ್ಟ ಮಾಟಗಾತಿಯ ಹೆಸರು ಕೆಲವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.

14. in addition, the name of this evil sorceress found in some fairy tales.

15. ಇದಲ್ಲದೆ, ಈ ದುಷ್ಟ ಮಾಟಗಾತಿಯ ಹೆಸರು ಕೆಲವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.

15. in addition, the name of this evil sorceress is found in some fairy tales.

16. ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಸಂಬದ್ಧ, ಹೊಸ ಲಿಂಗ-ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ನಂಬುವಂತೆ ಅವರು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ!

16. They want to force us all to believe in this fully absurd, new gender-fairy tale!

17. ಅವರು ಗ್ರಿಮ್ಸ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಂತೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

17. They hear it everywhere like the Grimms fairy tales and even find it in medical books.

18. "ಆಲಿಸ್ ಇನ್ ವಂಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್" ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಯಾವ ಪಾತ್ರವು ನೀವು ಸ್ವಭಾವತಃ ಒಂದೇ ಆಗಿರಬೇಕು?

18. which character of the fairy tale"alice in wonderland" you have to be similar in nature?

19. ಅವನ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಉಜ್ಜುವ ಮೂಲಕ, ಲಾಲಿ ಹಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಅವನಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

19. try to calm him down by stroking the belly, singing a lullaby or telling a good fairy tale.

20. ನಾವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಿಂಹಾಸನದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲು ಮತ್ತು ನೈಜ ಜನರೊಂದಿಗೆ ವಿವಿಧ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

20. can't we dethrone the fairy tale, and celebrate a range of stories with real people in them?

21. ಕಾನ್ ಸುಸ್ ಅಲ್ಮೆನಾಸ್ ಡಿ ಕ್ಯುಂಟೊ ಡಿ ಹಡಾಸ್, ಸಟೆರಾಸ್, ರಾಸ್ಟ್ರಿಲ್ಲೊ ವೈ ಫೊಸೊ, ಎಸ್ ಲಾ ಇಮೇಜೆನ್ ಮಿಸ್ಮಾ ಡಿ ಉನಾ ಇಂಪೊನೆಂಟೆ ಫೋರ್ಟಲೆಜಾ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ವೈ, ಸಿನ್ ಡುಡಾ, ಉನಾ ಡಿ ಲಾಸ್ ಮಾಸ್ ಇವೊಕಾಡೋರಸ್ ಡಿ ಇಂಗ್ಲೆಟೆರಾ, ಎಸ್‌ಸ್ಪೆಶಿಯಲ್‌ಮೆಂಟ್ ಎನ್ ಲಾ ನಿಯೆಬ್ಲಾಸ್ ಡಿ ಲಾ ಮ್ಯಾನ್‌ಕ್ಯುಲಾಸ್ ಗಾಳಿ.

21. with its fairy-tale battlements, arrow slits, portcullis and moat, it is the very image of a forbidding medieval fortress and undoubtedly one of england's most evocative, especially in the early morning mist with the caws of crows rasping in the air.

22. ಗೋಪುರಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಕೋಟೆ

22. a castle with fairy-tale turrets

23. ಆದರೆ ಫೇರಿ-ಟೇಲ್ ಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ "ಸಿಸಿ" ಮಾತ್ರ ಈ ಸರೋವರವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಿಲ್ಲ.

23. But not only the Fairy-Tale King or "Sisi" loved this lake.

24. ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ಬೊಂಬೊಯಿಸ್, ಇತರರಲ್ಲಿ, ದೈನಂದಿನ ಹಳ್ಳಿಯ ಜೀವನದ ಪ್ರಣಯ ಚಿತ್ರಣಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ನಟನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.

24. camille bombois, among others, worked as a fairy-tale player before he became known for his romantic portrayals of everyday village life.

25. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಸ್ತೆಯ ಕೊಚ್ಚೆ ಗುಂಡಿಗಳ ಆಕಾರವು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ, ಕಟ್ಟಡದ ಅಂಶಗಳ ಆಕಾರ - ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಮೋಡಗಳು - ಅದ್ಭುತ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಪಾತ್ರಗಳು.

25. for example, the shape of the puddles on the road reminds the animal, the shape of the building elements- figures, clouds- incredible fairy-tale characters.

26. ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಪರಿಚಿತ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಆಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಇರಿಸಬಹುದು, ಅವುಗಳನ್ನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಅರಣ್ಯ, ಬಿಸಿಲಿನ ಗ್ಲೇಡ್‌ನ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿ ಇರಿಸಬಹುದು.

26. on the canvas, you can place the characters of familiar fairy tales and toys, complementing them with the view of a fairy-tale forest, a glade illuminated by the sun.

27. ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳುವುದು ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಬಾಳೆಹಣ್ಣುಗಳು, ತಾಳೆಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಬೊಗೆನ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಉಷ್ಣವಲಯದ ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಉದ್ಯಾನ ಬಂಗಲೆಗಳ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮೋಡಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

27. and we know it's heresy to say at a resort known for its beachside beauty, but we are smitten with the fairy-tale charm of the garden bungalows, nestled in tropical gardens of banana trees, palms, and bougainvillea.

28. ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳುವುದು ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಬಾಳೆಹಣ್ಣುಗಳು, ತಾಳೆಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಬೊಗೆನ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಉಷ್ಣವಲಯದ ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಉದ್ಯಾನ ಬಂಗಲೆಗಳ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮೋಡಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

28. and we know it's heresy to say at a resort known for its beachside beauty, but we are smitten with the fairy-tale charm of the garden bungalows, nestled in tropical gardens of banana trees, palms, and bougainvillea.

29. ಕಾನ್ ಸುಸ್ ಅಲ್ಮೆನಾಸ್ ಡಿ ಕ್ಯುಂಟೊ ಡಿ ಹಡಾಸ್, ಸಟೆರಾಸ್, ರಾಸ್ಟ್ರಿಲ್ಲೊ ವೈ ಫೊಸೊ, ಎಸ್ ಲಾ ಇಮೇಜೆನ್ ಮಿಸ್ಮಾ ಡಿ ಉನಾ ಇಂಪೊನೆಂಟೆ ಫೋರ್ಟಲೆಜಾ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ವೈ, ಸಿನ್ ಡುಡಾ, ಉನಾ ಡಿ ಲಾಸ್ ಮಾಸ್ ಇವೊಕಾಡೋರಸ್ ಡಿ ಇಂಗ್ಲೆಟೆರಾ, ಎಸ್‌ಸ್ಪೆಶಿಯಲ್‌ಮೆಂಟ್ ಎನ್ ಲಾ ನಿಯೆಬ್ಲಾಸ್ ಡಿ ಲಾ ಮ್ಯಾನ್‌ಕ್ಯುಲಾಸ್ ಗಾಳಿ.

29. with its fairy-tale battlements, arrow slits, portcullis and moat, it is the very image of a forbidding medieval fortress and undoubtedly one of england's most evocative, especially in the early morning mist with the caws of crows rasping in the air.

30. ಕಥೆಯು ಗುಲಾಬಿ-ಬಣ್ಣದ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

30. The story had a rose-tinted, fairy-tale ending.