1. லேடி ப்ரூஸ்டர் மயங்கி விழுந்தார்.

1. lady brewster fainted.

2. நான் இரத்த இழப்பால் மயக்கமடைந்தேன்.

2. I fainted from loss of blood

3. ஒருமுறை ஊசி போடும்போது மயங்கி விழுந்தேன்.

3. i fainted once while getting a shot.

4. துருக்கியில் என்ன சாப்பிட வேண்டும், அல்லது இமாம் மயங்கி விழுந்தார்

4. What to eat in Turkey, or Imam fainted

5. "வெளிப்படையாக ஆங்கில வழக்கறிஞர் மயங்கி விழுந்தாரா?"

5. “Apparently the English lawyer has fainted?”

6. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் பெண்கள் ஏன் மிகவும் மறைந்து போனார்கள்.

6. why women fainted so much in the 19th century.

7. நான் பட்டினி கிடக்கிறேன், நான் ஏற்கனவே இரண்டு முறை இறந்துவிட்டேன்!

7. i'm starving to death and already fainted twice!

8. டேனியல் என்ற நான் மயக்கமடைந்து சில நாட்கள் நோயுற்றிருந்தேன்.

8. and i daniel fainted, and was sick[certain] days;

9. மெதுவாக ஆனால் நிச்சயமாக நான் ஒருபோதும் வெளியேறவில்லை மற்றும் எந்த அறிகுறிகளும் இல்லை.

9. slowly but surely i never fainted and never had symptoms.

10. அவர்களுக்கிடையில் இவ்வளவு ஆரோக்கியமான கருப்பனைப் பார்த்ததும் நான் கிட்டத்தட்ட மயக்கமடைந்தேன்.

10. I almost fainted when I saw such healthy Black among them.

11. #3 பணத்தட்டுப்பாடு காரணமாக, அவள் பசியால் அவ்வப்போது மயங்கி விழுந்தாள்

11. #3 Due to shortage of money, she occasionally fainted from hunger

12. ‘பிரிக்ஸ்டன் பேருந்தில் மயங்கி விழுந்த பெண் என்றால்’-அவளுக்கு எனக்கு விருப்பமில்லை.

12. ‘If the lady who fainted on Brixton bus’–she does not interest me.

13. மற்றும் வெளியேறியது, அல்லது தொழில்நுட்ப ரீதியாக, ஒரு நியூரோ கார்டியோஜெனிக் ஒத்திசைவு பாதிக்கப்பட்டது.

13. and you have fainted- or more technically, experienced a neurocardiogenic syncope.

14. இரண்டு அல்லது மூன்று பெண்கள் மாயமானதாக மாநில காவல் கட்டுப்பாட்டு அறையின் பொறுப்பாளர் ஒருவர் தெரிவித்தார்.

14. an officer manning the state police control room said two-three women had fainted.

15. உங்களிடம் வேறு கதைகள் உள்ளதா? இது மிகவும் நன்றாக இருந்தது, நான் காய்ச்சலிலிருந்து கிட்டத்தட்ட வெளியேறினேன்!

15. do you have any other story, this was so good that i almost fainted from horniness!

16. நீங்கள் தரையில் எழுந்து, கூரையை உற்றுப் பார்த்து, நீங்கள் இறந்துவிட்டதை உணருங்கள்.

16. then you wake up on the floor, staring up the ceiling, and realize you have fainted.

17. கடுமையான வெப்பத்தில் வெளியேறிய ஒரு சிறுவன் சாரணர் 1948 ஒலிம்பிக்கில் முதல் "பாதிக்கப்பட்ட" ஆவான்.

17. a boy scout who fainted in the intense heat was the first'casualty' of the 1948 olympic games.

18. இப்போது "கிறிஸ்து இறக்கவில்லை, ஆனால் வெறுமனே மயக்கமடைந்தார்" போன்ற பிற விளக்கங்கள் உள்ளன.

18. now there does exist other interpretations such as“christ did not die, but he merely fainted”.

19. அவர் தனது சொற்ப வளங்களுடன் வேலை செய்தார், குளிர்ந்த குளிர்காலத்தால் அவதிப்பட்டார் மற்றும் சில சமயங்களில் பசியால் மயக்கமடைந்தார்.

19. he worked on his meager resources, suffering from cold winters and sometimes fainted with hunger.

20. அவர் தனது சொற்ப வளங்களுடன் வேலை செய்தார், குளிர்ந்த குளிர்காலத்தால் அவதிப்பட்டார் மற்றும் சில சமயங்களில் பசியால் மயக்கமடைந்தார்.

20. he worked on his meager resources, suffering from cold winters and sometimes fainted with hunger.