1. वह अपने आधिकारिक कर्तव्यों से बाहर निकलने की कोशिश कर रहा था

1. he was trying to extricate himself from official duties

2. अब मैं अपना पैर फर्श से हटाने की कोशिश कर रहा हूं।

2. now i am trying to extricate my foot from the floorboards.

3. यह एकमात्र शक्ति है जो हमें पथ की जटिलताओं से बाहर निकाल सकती है।

3. he is the only power that can extricate us from the intricacies of the path.

4. उसे धीमा होने और फास्ट लेन से बाहर निकलने की गहरी इच्छा महसूस हुई।

4. he felt a deep desire to slow down and extricate himself from the fast track.

5. ट्रम्प हमें उस नैतिक और मानवीय आपदा से बाहर क्यों नहीं निकालना चाहेंगे?

5. Why would Trump not wish to extricate us from that moral and humanitarian disaster?

6. हम खुद को ऐसे निर्माणों से मुक्त कर सकते हैं और महसूस कर सकते हैं कि हम उनमें से कौन हैं।

6. we can extricate ourselves from such constructs and realize who we are, separate from them.

7. मैं अभी भी अपने भीतर शैतानी प्रकृति के नियंत्रण और पीड़ा से खुद को मुक्त नहीं कर सका।

7. i still couldn't extricate myself from the control and affliction of the satanic nature in me.

8. लास वेगास ने संगठित अपराध के नियंत्रण से खुद को निकालने के लिए एक सदी का बेहतर हिस्सा लिया।

8. Las Vegas took the better part of a century to extricate itself from the control of organised crime.

9. मैं नकारात्मकता में जी रहा था जिससे मैं बाहर नहीं निकल सकता था और यहाँ तक कि परमेश्वर के वचनों को पढ़ भी नहीं सकता था।

9. i was living in negativity that i couldn't extricate myself from and i couldn't even continue reading god's words.

10. राजनीतिक भागीदारी और सामाजिक प्रतिरोध में प्रयोगों को खुद को फेसबुक की दुनिया से अलग कर लेना चाहिए।

10. Experiments in political participation and social resistance must extricate themselves from the world of Facebook.

11. इस बारे में सोचें कि क्या आप उस दलदल में वापस गिरना चाहते हैं जिससे आपने इतनी सारी समस्याओं के बाद खुद को मुक्त किया था।

11. think about whether you want to fall back into the quagmire that you extricated yourself out of after so much trouble.

12. यह एक नए रिश्ते की तलाश करने का समय है, जिसमें हम अधिकांश सुपरनैशनल तत्वों से खुद को निकालने का प्रबंधन करते हैं।

12. It is time to seek a new relationship, in which we manage to extricate ourselves from most of the supranational elements.

13. यह एक नए रिश्ते की तलाश करने का समय है, जिसमें हम खुद को बहुसंख्यक सुपरनैशनल तत्वों से अलग कर सकें।

13. it is time to seek a new relationship, in which we manage to extricate ourselves from most of the supranational elements.

14. यह सोचकर मूर्ख मत बनो कि यह एक असंभव कार्य है और आपका संगठन अपने वर्तमान मंच से आगे नहीं बढ़ सकता है।

14. don't be fooled into thinking it's an impossible task and your organization couldn't possibly extricate itself from its current platform.

15. मेरे लिए शैतान को उछाला गया क्योंकि उसने मुझे धोखा दिया था, तो मनुष्य उसके परिणामों से कैसे छुटकारा पा सकता है?

15. the reason satan was cast down by me into the air is because it betrayed me, so how could humans extricate themselves from the repercussions of this?

16. दूसरी ओर, दूसरी शताब्दी के ज्ञानशास्त्रियों ने हिब्रू और यूनानी शास्त्रों का इस्तेमाल उनसे गुप्त अर्थ निकालने के प्रयास में किया।

16. the gnostics of the second century, on the other hand, made use of the hebrew and greek scriptures in an attempt to extricate secret meanings from them.

17. लोग इस उलझी हुई बीमारी से छुटकारा नहीं पा सकते हैं, इसलिए हर कोई इतना चिंतित है कि उनके मुंह में सूजन आ जाती है और उनका पेट फैल जाता है।

17. people cannot extricate themselves from this entangling illness, which is why they are all so anxious they develop mouth inflammation, and their bellies expand.

18. रेस्क्यू असिस्टेंस ऐप स्मार्टफोन या टैबलेट पर व्हीकल स्कीमैटिक्स प्रदर्शित करता है, जिससे बचाव दल दुर्घटना पीड़ितों को निकालने का सबसे तेज़ और सुरक्षित तरीका तैयार कर सकते हैं।

18. the rescue assist app displays schematics of vehicles on a smartphone or tablet, allowing rescuers to plot the quickest and safest way to extricate crash victims.

19. मेरे पास जो रिपोर्ट है, उसके खिलाफ एक अन्य उपयोगकर्ता ने पिछले डेढ़ साल में सैकड़ों फर्जी घोटालों में यह ट्वीट किया है, लेकिन ट्वीटर ने हमेशा जटिल आवश्यकता के कारण उनका अनुसरण किया है।

19. another user tweeted that i the last one and a half years in hundreds of bogus scams against the report i have but the tweeter still them followed extricate need.

20. केवल मजदूर वर्ग की सरकार ही समाज को मौजूदा संकट से उबार सकती है और सभी के अधिकारों की गारंटी दे सकती है और सभी के लिए समृद्धि और सुरक्षा ला सकती है।

20. only the rule of the working class can extricate the society from the present crisis and guarantee everyone's rights and provide prosperity and security to everyone.