1. 24 ঘন্টার জন্য গুরুতর শারীরিক পরিশ্রম এড়িয়ে চলুন (ডায়াবেটিস মেলিটাসের ক্ষেত্রে শারীরিক কার্যকলাপ সম্পর্কে আরও জানুন);

1. Avoid serious physical exertion for 24 hours (learn more about physical activity in case of diabetes mellitus);

2. এটি নিতম্বের মধ্য দিয়ে এবং পায়ের নীচের মেরুদণ্ড থেকে বিকিরণকারী ব্যথা যা সায়াটিকাকে পরিশ্রমী পিঠের ব্যথা থেকে আলাদা করে তোলে।

2. it's the radiating pain from your lower spins through the buttock and leg that make sciatica different from exertion related back pain.

3. রোসার জন্য, এই ত্বরণ রহস্যজনকভাবে সর্বগ্রাসী ক্ষমতার মানদণ্ডকে অনুকরণ করে: 1 এটি বিষয়ের ইচ্ছা এবং কর্মের উপর চাপ প্রয়োগ করে;

3. to rosa, this acceleration eerily mimics the criteria of a totalitarian power: 1 it exerts pressure on the wills and actions of subjects;

4. অ্যামাজনিয়ান গুয়ারানা শরীরের কর্মক্ষমতা উন্নত করতে সাহায্য করে, এমনকি বর্ধিত শারীরিক পরিশ্রমের সময়ও।

4. amazonian guarana helps to improve the performance of the body, including during increased physical exertion.

5. বায়ু চাপ প্রয়োগ করে।

5. air exerts pressure.

6. দীর্ঘ সময়ের জন্য প্রচেষ্টা।

6. exertion for a long time.

7. তিনি প্রচেষ্টা থেকে panting ছিল

7. she was panting with the exertion

8. কি শক্তি সহকর্মী চাপ চালাতে পারে!

8. what power peer pressure can exert!

9. চাঁদ পৃথিবীতে শক্তি প্রয়োগ করে

9. the moon exerts a force on the Earth

10. একটি বৈদ্যুতিক ক্ষেত্র (E) একটি বল প্রয়োগ করবে,

10. An electric field (E) will exert a force,

11. পর্বতারোহণ হল শারীরিক পরিশ্রম।

11. mountain climbing means physical exertion.

12. যদি আপনার পরিশ্রম এক ঘন্টা বা তার কম সময়ে শুরু হয়

12. If your exertion starts in one hour or less

13. আমি দেবতা হিসাবে যা কিছু, আমি আপনার ভাল জন্য ব্যায়াম.

13. all that i am as god, i exert for your good.

14. সোরোস দুর্নীতির মাধ্যমে তার প্রভাব বিস্তার করেন।

14. Soros exerts his influence through corruption.

15. একে বলা হয় পোস্ট এক্সারশনাল ম্যালাইজ বা পিইএম।

15. This is called post-exertional malaise or PEM.

16. একজন মানুষ তার ইচ্ছাশক্তি প্রয়োগ করে তার তারকাদের শাসন করতে পারে।

16. A man can rule his stars by exerting his will.

17. এনজাইনার ঘন ঘন আক্রমণ পরিশ্রমের কারণে হয় না।

17. frequent angina attacks not caused by exertion.

18. আপনি কি ব্যায়ামের সময় বুকে ব্যথা অনুভব করেন?

18. do you feel pain in your chest during exertion?

19. দর্শকরা জিতেছে “নিজেদের অর্ধেক পরিশ্রম ছাড়াই।

19. Visitors won “without half exerting themselves.

20. চীন অন্যান্য উপায়েও একাডেমিক চাপ প্রয়োগ করে।

20. China exerts academic pressure in other ways, too.