1. ঈশ্বরের সত্য জানাতে সর্বাত্মক প্রচেষ্টা করুন।

1. Make every effort to make God’s Truth known.

2. 6.1 RouteXL একটি সর্বোত্তম রুট প্রদানের জন্য সর্বাত্মক প্রচেষ্টা করবে।

2. 6.1 RouteXL will make every effort to provide an optimal route.

3. ইউরো-তথ্য পরিষেবাগুলি সর্বাত্মক প্রচেষ্টা করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ:

3. EURO-INFORMATION SERVICES is committed to make every effort to :

4. আপনি নিষ্ঠুর এবং সহানুভূতিশীল হতে অনেক দূর যেতে পারেন।

4. you are cruel, and you may make every effort to be compassionate.

5. আমরা কর্মীদের আকর্ষণ এবং ধরে রাখার জন্য সর্বাত্মক প্রচেষ্টা চালিয়ে যাব।

5. we will continue to make every effort to attract and retain staff

6. ক্যাপ্টেন হুক এবং তার জলদস্যুরা তাদের অপহরণ করার জন্য সর্বাত্মক চেষ্টা করবে।

6. Captain Hook and his pirates will make every effort to kidnap them.

7. তিনি বলেন, এলবিএ এটিকে দীর্ঘস্থায়ী করার জন্য সর্বাত্মক প্রচেষ্টা চালাবে।

7. He said the LBA would make every effort to make it a lasting measure.

8. এবং গ্রাহকের জন্য সর্বোত্তম অর্জনের জন্য সর্বাত্মক প্রচেষ্টা করা (হিরো)

8. And to make every effort to achieve the best for the customer (Heroes)

9. বরং সে খুব অসুস্থ হলেও তার জীবন বাঁচানোর জন্য সর্বাত্মক চেষ্টা করবে।

9. Rather, even if he is very sick, he will make every effort to save his life.

10. “তারা আমাদের প্রভাব না দিয়ে নতুন সরকার গঠনের জন্য সর্বাত্মক চেষ্টা করে।

10. "They make every effort to form a new government without giving us influence.

11. এবং নিলসনের উচিত আমাদের প্রতিদ্বন্দ্বীদের সাথে প্রায় সম্পন্ন করা গোল এড়ানোর জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করা।

11. And Nilson should make every effort to avoid goals almost done with our rivals.

12. ক্যাথলিক করদাতাদের যুদ্ধ এবং অস্ত্রের জন্য অর্থ প্রদান এড়াতে সর্বাত্মক প্রচেষ্টা করা উচিত।

12. Catholic taxpayers should make every effort to avoid paying for war and weapons.

13. প্রতিটি সুস্থ মহিলার স্বাভাবিক প্রসবের জন্য সম্ভাব্য সবকিছু করা উচিত।

13. every healthy woman should make every effort to give birth through normal delivery.

14. প্রতিটি নতুন পণ্য বা বিকাশের সাথে, আমরা উত্সে বর্জ্য এড়াতে সর্বাত্মক প্রচেষ্টা করি।

14. With each new product or development, we make every effort to avoid waste at the source.

15. সজি: আমরা পরের খেলার আগে ফিফাকে ফলাফল দেওয়ার জন্য সর্বাত্মক চেষ্টা করব।

15. Saugy: We will make every effort to provide FIFA with the results prior to the next game.

16. তাকে এখানে সর্বদা স্বাগত জানাই এবং আমরা তাকে 2007 সালে শিকাগোতে ফিরিয়ে আনার জন্য সর্বাত্মক চেষ্টা করব।"

16. He is always welcome here and we will make every effort to bring him back to Chicago in 2007."

17. আমরা আমাদের সাথে আপনার দোপাট্টা অনলাইন শপিং অভিজ্ঞতা উপভোগ্য করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করি।

17. we make every effort to make your online dupatta shopping experience with us a pleasurable one.

18. আমি শৃঙ্খলা প্রয়োগ এবং ক্ষমতামুখী রাজনীতি থেকে কর্মীদের মুক্ত করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করব।

18. i will make every effort to enforce discipline and free the cadre from power- oriented politics.

19. তারা তাদের তৈরি করা মানগুলির উপর একটি জাতীয় ঐকমত্য অর্জনের জন্য সর্বাত্মক প্রচেষ্টা চালাবে।

19. They shall also make every effort to achieve a national consensus on the standards they develop.

20. অবশেষে, নিয়োগকর্তাকে অবশ্যই নেদারল্যান্ডস বা EEA এর মধ্যে কর্মীদের খুঁজে বের করার জন্য সর্বাত্মক প্রচেষ্টা করতে হবে।

20. Finally, the employer must make every effort to find personnel within the Netherlands or the EEA.